Video: French is like a new, second language for Jesse Marsch
May 8, 2012, 6:25 PM EDT
Getty Images When the Montreal Canadiens appointed Randy Cunneyworth interim head coach last season, Quebec media exploded with incredulity after finding out a new face of the province’s flagship franchise didn’t speak the language.
Randy ne parle pas francais. (Neither do I.)
Impact head coach Jesse Marsch doesn’t really speak French either, but he’s working on it. In the video below, we see how far the Wisconsin-born former U.S. international’s come with Quebec’s native tongue, his assimilation effort apparently appreciated by the club’s fans.
His French isn’t great, but it’s an admirable start. More importantly, it’s an admirable attitude. I’m only slightly younger than Marsch and am losing what little I used to know of my second language. Now he’s having to pick up a completely new one? Makes me feel self-conscious for not having better command of English.
Presumably, communication with his team is not the goal here. This is a fan-centic effort. It’s a community-centric effort. While you’d like to think all coaches are as conscious of the ancillary responsibilities of their job (their role as a spokesperson to the team’s fan base), they’re usually not.
In the attitude he’s conveying, Marsch’s effort seems more then mere obligation. That kind of stuff goes a long way.
(gotta H/T on this one to Joe Prince-Wright at MLSSoccer.com)
-
Getty Images
Our weekly re-ordering of Major League Soccer teams, following 16 rounds of play:
-
About that brilliant atmosphere last week in Seattle: Rio Tinto Stadium in Utah will rock, too
Jun 18, 2013, 12:30 PM EDT
Unsaid in this narrative is this: most U.S. sites are bright and alive these days.
-
Scottish football takes another hit as Hearts prepare for administration
Jun 18, 2013, 7:56 AM EDT
Hearts have put the entire squad up for sale to raise the reported £500,000 needed to get the club to the start of the season.
-
Huge cost of World Cups: Did we need a protest like Brazil’s to point out the obvious?
Jun 18, 2013, 12:10 AM EDT
Reuters
Brazil has infrastructure concerns. They’ve also spent $3.3 billion on soccer stadia. No surprise, people aren’t happy.
-
Christian Eriksen’s potential for Borussia Dortmund a particularly cloudy picture
Jun 17, 2013, 10:43 PM EDT
Getty Images
The mythology of Ajax, Dutch soccer and one stars’ struggles outside the Dutch league make this potential transfer difficult to evaluate.
-
Ancelotti may be impatient, but Real Madrid wait should prove inconsequential
Jun 17, 2013, 8:23 PM EDT
It’s only a matter of time before Ancelotti’s holding pattern’s resolved.
-
Early returns from England’s offseason tell a tale of two Manchesters
Jun 17, 2013, 7:39 PM EDT
Getty Images
It’s early days, but while City close the gap, Manchester United have yet to act.
-
This André Villas-Boas to Paris Saint-Germain link makes more sense by the day
Jun 17, 2013, 6:51 PM EDT
Getty Images
With a buy-out in his contract, Villas-Boas likely will be given a choice between Paris and London.
-
Honduran international Maynor Figueroa completes move to Hull City
Jun 17, 2013, 5:59 PM EDT
Reuters
Steve Bruce reunites with a player he brought to Wigan Athletic.
-
It’s time FIFA reconsiders the Confederations Cup bid to the Oceania region
Jun 17, 2013, 5:19 PM EDT
Getty Images
Tahiti are a great story, but nobody wins when small countries get slaughtered by the world’s top teams.
-
Monday’s Transfer Rumor Roundup: Bale to PSG and Koscileny wanted by Bayern and Barcelona
Jun 17, 2013, 3:38 PM EDT
Getty Images
So just how serious are PSG? Word has it they’re ready to break the Premier League transfer record.








