Skip to content

Controversial red card sees Real Madrid eliminate Manchester United

Mar 5, 2013, 4:45 PM EDT

Manchester United v Real Madrid - UEFA Champions League Round of 16 Getty Images

Up 1-0 approaching the hour mark, Manchester United seemed destined for the Champions League quarterfinals. Their overall lead in the two-legged round was 2-1, and Real Madrid hadn’t had a clear look on goalkeeper David de Gea all day. After a year of living with the embarrassment of last year’s group stage exit, the Red Devils were set for redemption.

Then came controversy. A ball cleared out of Manchester United’s end saw Nani turn up field, jump, and raise his leg to try and trap the ball. But Real Madrid defender Álvaro Arbeloa was coming on to trap the ball. When the United attacker unintentionally extended his foot into his opponent’s chest, he earned a red card.

And despite the debate that’s destined to follow, the video evidence leaves little doubt. This is a red card offense:

(image courtesy The Big Lead)

Ten minutes later, Luka Modric equalized. Two minutes after that, Cristiano Ronaldo scored, putting Real Madrid through. One errant foul and controversial red card later, Manchester United as eliminated from Champions League.

Debate seems obligatory following any important call, and there was no shortage of people who felt Turkish referee Cunyet Cakir ruined this match. But that’s a difficult case to make when you look at the evidence. Nani lifts his boot to near-shoulder level (after he’d already elevated) and made contact with a player’s chest. There have certainly been more egregious fouls, but this one was an obligatory red. Had Cakir swallowed his whistle, the controversy would have been worse (and justified).

(MORE: Opposition viewpoint from ProSoccerTalk; this was the wrong decision)

The margin for error was small. Manchester United was the better team over the first hour, their control of play leading to a Sergio Ramos own goal in the 48th minute. And even after going down to 10-men, Manchester United had chances to equalize, even if that meant they still would have lost on away goals.

But Nani made a mistake. An innocent, absent-minded mistake. That cost his team the match. If Arbeloa’s not there, the contact isn’t flush, the referee swallows his whistle or Nani just keeps his foot at a reasonable height, United goes through.

Instead, United’s out of Champions League. Real Madrid’s dream of a decima lives on.

More on today’s match:

Latest Posts
  1. CONCACAF Champions League Roundup: Champions fall in Panama; Sporting slips at Estelí

    Aug 20, 2014, 1:47 AM EDT

    concacaf champions league logo

    Portland victorious in CCL debut,while Club América affirmed their place as one of the competition’s favorites.

  2. Where in the world is Juan Agudelo? “Munich” may soon be the answer

    Aug 19, 2014, 9:53 PM EDT

    Agudelo Getty Images

    21-year-old striker may turn to the 2.Bundesliga to get his young career back on track.

  3. Moor’s season-ending injury sends Rapids’ defense into upheaval

    Aug 19, 2014, 8:33 PM EDT

    Colorado Rapids v Philadelphia Union Getty Images

    Injury couldn’t have come at a worse time for slumping Colorado.

  4. Spanish Super Cup: Late goal allows Atlético to claim first leg draw at Real Madrid

    Aug 19, 2014, 7:22 PM EDT

    gareth_bale AP

    James Rodríguez’s opener is pulled back in the 81st minute, sending the rivals to the Calderón even.

  5. UEFA Champions League Roundup: Arsenal held; Athletic takes 1-1 draw out of Naples

    Aug 19, 2014, 5:40 PM EDT

    arsenal_besiktas AP

    Steaua Bucharest, Bayer Leverkusen, and Red Bull Salzburg earned first leg wins.

  6. PST Major League Soccer Player of the Week: Fabián Castillo

    Aug 19, 2014, 4:40 PM EDT

    Colorado Rapids v FC Dallas Getty Images

    Tesho Akindele won the league’s honor, leaving is with one question: How? Teammate Fabián Castillo was clearly FC Dallas’s (and the league’s) best player.

  7. Fantasyland: Week One heroes, leaders, busts, three names to monitor

    Aug 19, 2014, 4:30 PM EDT

    Sunderland v Udinese - Pre Season Friendly Getty Images

    A pair of Liverpool midfielders let down their owners, while Hull was the key to big, big scores.

  8. VIDEO: Ba hits the bar from midfield off opening kickoff vs Arsenal

    Aug 19, 2014, 3:30 PM EDT

    Ba 1

    Demba Ba had the gumption to try and score one of the earliest goals of all-time in Besiktas’ UCL match against Arsenal on Tuesday

  9. Man says Liverpool tattoo helped him through 19 hours vs sea, sharks

    Aug 19, 2014, 2:45 PM EDT

    Channel 7 via The Mirror Channel 7 via The Mirror

    Swimming with sharks, and knowing his fishing companions faced death, Kim Thomsen leaned on the fact that he wasn’t swimming alone.

  10. Tuesday transfer rumor roundup: Falcao to Liverpool, Welbeck to Hull?

    Aug 19, 2014, 2:25 PM EDT

    Vincent-Aboubakar Getty Images

    Bayern president Franz Beckenbauer claims Marco Reus is headed to Manchester United… next summer.

  11. Sporting CP confirms swap of Rojo to Manchester United for Nani, money

    Aug 19, 2014, 2:07 PM EDT

    APTOPIX Brazil Soccer WCup Germany Argentina AP

    Hours after apologizing for trying to force a move to Manchester United, Argentina defender Marcos Rojo is commenting on said move.

  12. Tim Leiweke denies reports that he’s stepping down in Toronto

    Aug 19, 2014, 1:53 PM EDT

    MLS Toronto FC Gilberto Soccer AP

    The MLSE boss has been good for Toronto FC, bringing in Jermain Defoe and Michael Bradley, and is denying a report that he’s leaving town.

  13. Report: Malky Mackay wins Crystal Palace job over Tim Sherwood

    Aug 19, 2014, 1:24 PM EDT

    Cardiff City v Southampton - Premier League Getty Images

    Mackay’s hiring at Palace would be a reunion with sporting director Ian Moody, the latter also unceremoniously replaced at Cardiff

  14. Many changes in Dunga’s first Brazil call-ups since World Cup disaster

    Aug 19, 2014, 12:51 PM EDT

    Liverpool v Borussia Dortmund - Pre Season friendly Getty Images

    Liverpool’s Philippe Coutinho is among the new names on the list.

  15. American teen Hyndman trying to earn Magath’s trust at Fulham

    Aug 19, 2014, 12:00 PM EDT

    www.fulhamfc.com www.fulhamfc.com

    Playing in the Championship club’s first two matches, both losses, Emerson Hyndman is being hailed as an ‘old head on young shoulders’

  16. Liverpool, Barca target could become youngest capped in Norway history

    Aug 19, 2014, 11:10 AM EDT

    http://www.fotball.no/ http://www.fotball.no/

    When Norway hosts the United Arab Emirates in Stavanger on Aug. 27, it could see Martin Odegaard break a 104-year old record.

  17. DC United executive steps up confidence in new stadium project

    Aug 19, 2014, 10:31 AM EDT

    DC United DC United

    Good news or just politics as usual for DC United fans?

  18. Americans Abroad Wrap: US teenagers go distance for Fulham, Utrecht

    Aug 19, 2014, 9:26 AM EDT

    Chelsea U18 v Fulham U18 - FA Youth Cup Final: Second Leg Getty Images

    Brad Guzan had a better weekend than Tim Howard, as the Yanks in the Premier League witnessed a mixed bag of fortunes.

  19. Report: Pair of World Cup stars undergoing medicals at QPR

    Aug 19, 2014, 7:46 AM EDT

    Brazil Soccer WCup Netherlands Chile AP

    Could players from Norwich City and Napoli be heading to Harry Redknapp’s Premier League side, along with Niko Kranjcar?

  20. Premier League Player of the Week – Matchday 1

    Aug 18, 2014, 11:58 PM EDT

    Sterling AP

    Life after Luis Suarez isn’t too bad for Liverpool thanks to this guy…

Featured video

Top five PL goals, Week 1