Skip to content

Controversial red card sees Real Madrid eliminate Manchester United

Mar 5, 2013, 4:45 PM EST

Manchester United v Real Madrid - UEFA Champions League Round of 16 Getty Images

Up 1-0 approaching the hour mark, Manchester United seemed destined for the Champions League quarterfinals. Their overall lead in the two-legged round was 2-1, and Real Madrid hadn’t had a clear look on goalkeeper David de Gea all day. After a year of living with the embarrassment of last year’s group stage exit, the Red Devils were set for redemption.

Then came controversy. A ball cleared out of Manchester United’s end saw Nani turn up field, jump, and raise his leg to try and trap the ball. But Real Madrid defender Álvaro Arbeloa was coming on to trap the ball. When the United attacker unintentionally extended his foot into his opponent’s chest, he earned a red card.

And despite the debate that’s destined to follow, the video evidence leaves little doubt. This is a red card offense:

(image courtesy The Big Lead)

Ten minutes later, Luka Modric equalized. Two minutes after that, Cristiano Ronaldo scored, putting Real Madrid through. One errant foul and controversial red card later, Manchester United as eliminated from Champions League.

Debate seems obligatory following any important call, and there was no shortage of people who felt Turkish referee Cunyet Cakir ruined this match. But that’s a difficult case to make when you look at the evidence. Nani lifts his boot to near-shoulder level (after he’d already elevated) and made contact with a player’s chest. There have certainly been more egregious fouls, but this one was an obligatory red. Had Cakir swallowed his whistle, the controversy would have been worse (and justified).

(MORE: Opposition viewpoint from ProSoccerTalk; this was the wrong decision)

The margin for error was small. Manchester United was the better team over the first hour, their control of play leading to a Sergio Ramos own goal in the 48th minute. And even after going down to 10-men, Manchester United had chances to equalize, even if that meant they still would have lost on away goals.

But Nani made a mistake. An innocent, absent-minded mistake. That cost his team the match. If Arbeloa’s not there, the contact isn’t flush, the referee swallows his whistle or Nani just keeps his foot at a reasonable height, United goes through.

Instead, United’s out of Champions League. Real Madrid’s dream of a decima lives on.

More on today’s match:

Latest Posts
  1. John Carver: Only the result mattered in Newcastle United’s victory over Aston Villa

    Feb 28, 2015, 8:55 PM EST

    John Carver, Newcastle United FC John Carver, Newcastle United FC

    Forget the performance, all John Carver cares about is the three points. Sometimes that’s how it is.

  2. FA chairman Greg Dyke wants more technology in soccer, but no one’s listening to him

    Feb 28, 2015, 7:45 PM EST

    Newcastle United v Stoke City - Premier League Getty Images

    Dyke’s frustrated at the resistance to even explore and experiment with technological aids, and he’s 100% right to be.

  3. Promotion Watch: Leaders Derby, Middlesbrough fighting Watford, Bournemouth for PL places

    Feb 28, 2015, 6:27 PM EST

    Watford FC Getty Images

    The top of the Championship is as tight as it’s ever been. With only three spots to come up, who’ll be in the Premier League next year?

  4. La Liga & Serie A roundup: Barcelona bounce back; More struggles for AC Milan

    Feb 28, 2015, 6:04 PM EST

    Luis Suarez & Lionel Messi, FC Barcelona Luis Suarez & Lionel Messi, FC Barcelona

    Barcelona keep Spain’s title race close, while AC Milan just hope to finish inside Italy’s top-half.

  5. VIDEO: Sherwood is “ramping up the pressure” on relegation-threatened Aston Villa

    Feb 28, 2015, 4:43 PM EST

    Newcastle United v Aston Villa - Premier League Getty Images

    Can Sherwood do the trick, or will his loud ways alienate a club hoping to avoid its first ever trip into the Championship?

  6. WATCH: Alberto Bueno scores four goals in Rayo rout of Levante

    Feb 28, 2015, 4:33 PM EST

    FBL-ESP-LIGA-RAYO-ATLETICO Getty Images

    The Real Madrid outcast scored his ninth, 10th, 11th and 12th goals of the season in pushing Rayo Vallecano into 10th place.

  7. WATCH: Michael Bradley, Sebastian Giovinco combine for Jozy Altidore’s first Toronto FC goal

    Feb 28, 2015, 4:18 PM EST

    Joze Altidore, Toronto FC Joze Altidore, Toronto FC

    It’s goal No. 1 of many for TFC’s $30-million man. Credit to TFC’s other $35-million and $25-million men for the fancy build-up.

  8. Premier League Sunday preview: Big boys tangle ahead of League Cup final

    Feb 28, 2015, 3:45 PM EST

    Howard rushed off his line to great effect in the first half to thwart Arsenal's offense. Getty Images

    Both sides of Merseyside are in action against a pair of Top Three contenders as the Premier League sends up two great appetizers.

  9. Bundesliga wrap: Dortmund and Bayern flying high with big goal performances

    Feb 28, 2015, 3:11 PM EST

    Germany Soccer Bundesliga AP

    Bayern made 577 more passes than its opponents. That’s bonkers.

  10. Has Southampton’s bubble burst? Top four challenge takes yet another hit

    Feb 28, 2015, 2:20 PM EST

    Koeman’s Saints have scored just once in their last five matches. Can they recover and remain in the top six?

  11. Report: England U-20/Man City U-21 defender loaned to New York City FC

    Feb 28, 2015, 2:00 PM EST

    http://www.mcfc.com/ http://www.mcfc.com/

    Facey, 20, was the captain of Man City’s highly-touted Elite Development Squad and had been on trial with NYCFC since early January.

  12. In-form Luis Suarez leads Barcelona to 3-1 win at Granada; La Liga, UCL beware? (video)

    Feb 28, 2015, 12:52 PM EST

    Ivan Rakitic, Luis Suarez, Lionel Messi AP

    With an edge on Man City in the UCL and second place to Real Madrid in La Liga, Barca has a chance to do big things if it continues to click.

  13. Manchester United’s two-goal hero Wayne Rooney hails “deserved win.” Should he stay up front?

    Feb 28, 2015, 12:33 PM EST

    With RVP out injured and Falcao firing blanks, surely Rooney should remain up front…

  14. Stoke City 1-0 Hull City: Super sub Crouch stays hot, nabs Potters point (video)

    Feb 28, 2015, 12:10 PM EST

    b0f8e07f8546f054f178b35c8325c107 Getty Images

    The giant Englishman scored less than a minute after subbing on for Mame Diouf, and Stoke stayed in the top half.

  15. Burnley 0-1 Swansea City: Own goal, Fabianski foil Clarets at Turf Moor (video)

    Feb 28, 2015, 12:03 PM EST

    Burnley v Swansea City - Premier League Getty Images

    The three points moved Swansea ahead of West Ham for eight in the Premier League table.

  16. Manchester United 2-0 Sunderland: Rooney nets double to seal easy win (video)

    Feb 28, 2015, 11:57 AM EST

    Manchester United v Sunderland - Premier League Manchester United v Sunderland - Premier League

    Rooney’s double sees off a stubborn Sunderland side to cement United’s spot in the top four.

  17. Newcastle United 1-0 Aston Villa: Cisse’s goal keeps Sherwood’s Villans in the drop zone (video)

    Feb 28, 2015, 11:55 AM EST

    cd5e63930af01b2ae5ebb9355e08734b Getty Images

    Villa’s 22 points are even with Burnley and QPR, but their goal differential is the worst of the three.