Skip to content

Controversial red card sees Real Madrid eliminate Manchester United

Mar 5, 2013, 4:45 PM EDT

Manchester United v Real Madrid - UEFA Champions League Round of 16 Getty Images

Up 1-0 approaching the hour mark, Manchester United seemed destined for the Champions League quarterfinals. Their overall lead in the two-legged round was 2-1, and Real Madrid hadn’t had a clear look on goalkeeper David de Gea all day. After a year of living with the embarrassment of last year’s group stage exit, the Red Devils were set for redemption.

Then came controversy. A ball cleared out of Manchester United’s end saw Nani turn up field, jump, and raise his leg to try and trap the ball. But Real Madrid defender Álvaro Arbeloa was coming on to trap the ball. When the United attacker unintentionally extended his foot into his opponent’s chest, he earned a red card.

And despite the debate that’s destined to follow, the video evidence leaves little doubt. This is a red card offense:

(image courtesy The Big Lead)

Ten minutes later, Luka Modric equalized. Two minutes after that, Cristiano Ronaldo scored, putting Real Madrid through. One errant foul and controversial red card later, Manchester United as eliminated from Champions League.

Debate seems obligatory following any important call, and there was no shortage of people who felt Turkish referee Cunyet Cakir ruined this match. But that’s a difficult case to make when you look at the evidence. Nani lifts his boot to near-shoulder level (after he’d already elevated) and made contact with a player’s chest. There have certainly been more egregious fouls, but this one was an obligatory red. Had Cakir swallowed his whistle, the controversy would have been worse (and justified).

(MORE: Opposition viewpoint from ProSoccerTalk; this was the wrong decision)

The margin for error was small. Manchester United was the better team over the first hour, their control of play leading to a Sergio Ramos own goal in the 48th minute. And even after going down to 10-men, Manchester United had chances to equalize, even if that meant they still would have lost on away goals.

But Nani made a mistake. An innocent, absent-minded mistake. That cost his team the match. If Arbeloa’s not there, the contact isn’t flush, the referee swallows his whistle or Nani just keeps his foot at a reasonable height, United goes through.

Instead, United’s out of Champions League. Real Madrid’s dream of a decima lives on.

More on today’s match:

Latest Posts
  1. Harry Kane pressing for starting role with Spurs

    Oct 31, 2014, 6:45 PM EDT

    Tottenham Hotspur FC v Asteras Tripolis FC - UEFA Europa League Getty Images

    The young striker has seven goals in eleven appearances for Spurs, but is yet to earn a Premier League start this season.

  2. Aston Villa’s Paul Lambert: I’m not ‘bomb-proof’

    Oct 31, 2014, 5:00 PM EDT

    Aston Villa v Wigan Athletic - Premier League Getty Images

    Aston Villa have lost five straight matches and haven’t scored a goal since September 13th.

  3. Premier League Preview: Chelsea vs. Queens Park Rangers

    Oct 31, 2014, 4:05 PM EDT

    Manchester United v Chelsea - Premier League Getty Images

    Watch the Blues host the R’s Saturday at 11 a.m. ET on NBCSN or online via Live Extra.

  4. Americans Abroad preview: Decent draw for Premier Leaguers

    Oct 31, 2014, 3:20 PM EDT

    1. FC Koeln v Borussia Moenchengladbach - Bundesliga Getty Images

    Take a look at the rest of the fixtures ahead for Yanks in Europe by heading inside.

  5. MLS playoffs weekend preview: Which remaining team has the best form?

    Oct 31, 2014, 2:27 PM EDT

    A.J. Soares, Federico Higuain AP

    New York Red Bulls, Columbus Crew, New England Revolution, FC Dallas, L.A. Galaxy, Seattle Sounders, Real Salt Lake or DC United: Who’s been better?

  6. Van Gaal: Manchester Derby is “biggest” he’ll manage; Rooney in, Falcao out

    Oct 31, 2014, 1:42 PM EDT

    Manchester United Training Session Getty Images

    “This is the biggest derby that I shall manage,” the Manchester United boss told reporters on Friday.

  7. Oguchi Onyewu finds a new, potentially short-term home in England

    Oct 31, 2014, 12:59 PM EDT

    oo-4383-2053012_478x359

    Onyewu has played at QPR, Malaga, Sporting CP, Twente, AC Milan, Newcastle, Standard Liege, La Louviere and Metz since he left Clemson.

  8. WATCH: Premier League TV schedule – Week 10

    Oct 31, 2014, 12:30 PM EDT

    PremierLeagueNBC

    Where and how to watch every game during Week 10 of the PL.

  9. David Silva to miss Manchester derby, out three weeks with knee injury

    Oct 31, 2014, 12:00 PM EDT

    Manchester City v Newcastle United - Premier League Getty Images

    City and United tangle at 8am ET on NBCSN this Sunday, and the absence of Silva will be a bonus for Louis van Gaal’s Red Devils.

  10. Prince-Wright’s Premier League picks: Chelsea, Arsenal, Everton the standouts

    Oct 31, 2014, 11:10 AM EDT

    Danny Welbeck, Alexis Sanchez AP

    Here’s how PST’s editor and lead writer sees things panning out this weekend.

  11. Premier League Power Rankings: Will Chelsea ever lose, Burnley ever win?

    Oct 31, 2014, 10:30 AM EDT

    Leicester City v Burnley - Premier League Getty Images

    We are a quarter of the way through the season. Scary, right? Anyway, here’s our latest rankings of power.

  12. Benfica boss says he’s FIFA Coach of the Year material; Five more names

    Oct 31, 2014, 10:21 AM EDT

    Rodgers Getty Images

    “Some weren’t in the European finals, some weren’t even domestic champions,” said Jesus. Others were, and weren’t nominated. We’ll give out some props.

  13. Premier League Preview: Newcastle United vs. Liverpool

    Oct 31, 2014, 9:40 AM EDT

    FBL-ENG-PR-LIVERPOOL-NEWCASTLE Getty Images

    Suddenly-hot Newcastle United put their three-match win streak on the line when they host Liverpool on Saturday morning.

  14. Champs no more, proud Sporting KC coach Vermes laments late goal

    Oct 31, 2014, 8:40 AM EDT

    Peter Vermes AP

    Bradley Wright-Phillips netted twice in the final 13 minutes and Sporting KC coach Peter Vermes was left to explain the loss.

  15. Steven Gerrard will play somewhere next season, Liverpool deal or not

    Oct 31, 2014, 7:47 AM EDT

    Liverpool Training Session Getty Images

    It’s difficult to imagine him playing in a different shirt, but one-club men grow more rare by the season.

  16. MLS playoff update: How does postseason picture look right now?

    Oct 31, 2014, 12:13 AM EDT

    mauro-diaz-10-of-fc-dallas Getty Images

    After FC Dallas and the New York Red Bulls defeated their opponents in the first two games of the MLS playoffs, the postseason picture exists in its beginning stages.

  17. Robbie Keane, regardless of playoffs, will play in US-Ireland match overseas

    Oct 30, 2014, 11:37 PM EDT

    Los Angeles Galaxy  v Chivas USA Getty Images

    Robbie Keane stands ready to play for his international side right after the LA Galaxy’s playoff contests vs. Real Salt Lake.

Featured video

PST Extra: The Manchester derby