Skip to content

Controversial red card sees Real Madrid eliminate Manchester United

Mar 5, 2013, 4:45 PM EST

Manchester United v Real Madrid - UEFA Champions League Round of 16 Getty Images

Up 1-0 approaching the hour mark, Manchester United seemed destined for the Champions League quarterfinals. Their overall lead in the two-legged round was 2-1, and Real Madrid hadn’t had a clear look on goalkeeper David de Gea all day. After a year of living with the embarrassment of last year’s group stage exit, the Red Devils were set for redemption.

Then came controversy. A ball cleared out of Manchester United’s end saw Nani turn up field, jump, and raise his leg to try and trap the ball. But Real Madrid defender Álvaro Arbeloa was coming on to trap the ball. When the United attacker unintentionally extended his foot into his opponent’s chest, he earned a red card.

And despite the debate that’s destined to follow, the video evidence leaves little doubt. This is a red card offense:

(image courtesy The Big Lead)

Ten minutes later, Luka Modric equalized. Two minutes after that, Cristiano Ronaldo scored, putting Real Madrid through. One errant foul and controversial red card later, Manchester United as eliminated from Champions League.

Debate seems obligatory following any important call, and there was no shortage of people who felt Turkish referee Cunyet Cakir ruined this match. But that’s a difficult case to make when you look at the evidence. Nani lifts his boot to near-shoulder level (after he’d already elevated) and made contact with a player’s chest. There have certainly been more egregious fouls, but this one was an obligatory red. Had Cakir swallowed his whistle, the controversy would have been worse (and justified).

(MORE: Opposition viewpoint from ProSoccerTalk; this was the wrong decision)

The margin for error was small. Manchester United was the better team over the first hour, their control of play leading to a Sergio Ramos own goal in the 48th minute. And even after going down to 10-men, Manchester United had chances to equalize, even if that meant they still would have lost on away goals.

But Nani made a mistake. An innocent, absent-minded mistake. That cost his team the match. If Arbeloa’s not there, the contact isn’t flush, the referee swallows his whistle or Nani just keeps his foot at a reasonable height, United goes through.

Instead, United’s out of Champions League. Real Madrid’s dream of a decima lives on.

More on today’s match:

Latest Posts
  1. City’s Pellegrini concerned at home form after Arsenal, Middlesbrough losses

    Jan 25, 2015, 11:33 PM EST

    Britain Soccer FA Cup AP

    “I am concerned, not because of Chelsea but because we didn’t score in our last two home games,” Pellegrini said.

  2. Eto’o passes physical at Sampdoria, move from Everton all but official

    Jan 25, 2015, 10:50 PM EST

    twitter.com/sampdoria twitter.com/sampdoria

    The 33-year-old Cameroonian striker joins a Sampdoria side currently tied for third in the table with 34 points.

  3. Rodgers: Sturridge could face Chelsea in League Cup, certain to be back for Saturday vs. West Ham

    Jan 25, 2015, 10:13 PM EST

    Liverpool FC Training Session Getty Images

    “If he’s not ready for Tuesday then he’ll be back, for sure, against West Ham next weekend,” Rodgers said.

  4. Scotland, Wigan mid joins Chicago Fire as third Designated Player

    Jan 25, 2015, 9:22 PM EST

    twitter.com/chicagofire twitter.com/chicagofire

    Maloney turned 32 on Saturday and will be unveiled by Chicago on Monday.

  5. Sepp Blatter keeps talking trash at UEFA regarding FIFA election

    Jan 25, 2015, 8:31 PM EST

    FBL-FIFA-BALLONDOR-AWARD Getty Images

    Sepp Blatter: Kind of like “The Godfather”. But let’s be clear, we’re talking “The Godfather: Part III”.

  6. La Liga & Serie A roundup: Valencia win in top-four battle; Juventus grow title lead to 7

    Jan 25, 2015, 6:30 PM EST

    Daniel Parejo, Valencia CF Daniel Parejo, Valencia CF

    There’s a new top-four team in Spain, while little has changed in Italy, both for good and bad.

  7. Africa Cup of Nations roundup: Congo, Equatorial Guinea victorious in group finales, advance

    Jan 25, 2015, 4:28 PM EST

    Javier Balboa, Equatorial Guinea Javier Balboa, Equatorial Guinea

    Two of eight quarterfinals places were clinched on Sunday as the late drama continues at AFCON 2015.

  8. Wenger confirms move for Brazilian defender is “very, very close”

    Jan 25, 2015, 2:59 PM EST

    Paulista Getty Images

    A work permit still must be obtained, but Arsenal is on the cusp of securing some defensive depth.

  9. Alexandre Lacazette injured at the worst possible time

    Jan 25, 2015, 2:07 PM EST

    Lacazette Getty Images

    With 10 goals in his last six games, all of that is coming to a screeching halt.

  10. FA Cup Roundup: Upsets halted with West Ham, Villa, Arsenal wins

    Jan 25, 2015, 12:54 PM EST

    Rosicky Getty Images

    After yesterday’s FA Cup craziness, things were restored to normal today as all three Premier League sides went through, despite some nervy moments.

  11. Standard Liege fans get “traitor” Steven Defour sent off

    Jan 25, 2015, 11:43 AM EST

    Defour Getty Images

    Anderlecht fans responded to their former player – now with their arch rivals – in a very mean way. Defour reacted accordingly.

  12. Pogba scores again, four in four, and Juventus keeps on churning

    Jan 25, 2015, 10:46 AM EST

    Pogba Getty Images

    Four goals in his last four games has Paul Pogba on top of the world.

  13. Aston Villa announces Fabian Delph extension before FA Cup match

    Jan 25, 2015, 10:16 AM EST

    Delph Getty Images

    Aston Villa secured the services of midfielder Fabian Delph, and while that should have been an exciting announcement, the club blew it up a little too much and it fell flat on its face.

  14. Report: Roma stalling on Salah could allow others to pounce

    Jan 25, 2015, 9:23 AM EST

    Salah Getty Images

    Mohamed Salah just needed signatures to make him a Roma player, but now the Italian club could be headed in a different direction.

  15. Rodgers says Balotelli needs to vastly improve before playing for Liverpool

    Jan 25, 2015, 7:52 AM EST

    Balotelli Getty Images

    Which is Balotelli and which is the practice dummy? It sounds like it’s harder for Brendan Rodgers to tell every day.

  16. Radamel Falcao’s agent: I wish Sir Alex Ferguson was in charge, not Louis van Gaal

    Jan 24, 2015, 11:00 PM EST

    Radamel Falcao & Louis van Gaal, Manchester United Radamel Falcao & Louis van Gaal, Manchester United

    The bitterness is flowing freely from Falcao’s agent as he plots the Colombian striker’s next move to a “world’s best-seven team.”

  17. Italy head coach Antonio Conte supports Sebastian Giovinco’s move to MLS

    Jan 24, 2015, 8:45 PM EST

    Antonio Conte & Sebastian Giovinco, Juventus Antonio Conte & Sebastian Giovinco, Juventus

    If MLS is good enough for Italian national teamers, why isn’t it good enough for U.S. national teamers?

  18. La Liga & Serie A roundup: Barcelona, Madrid clubs win; AC Milan continue to free fall

    Jan 24, 2015, 7:45 PM EST

    Lionel Messi and Neymar, FC Barcelona Getty Images

    Barcelona were stunning as they put a half-dozen past Elche, while Real stumbled to victory. Elsewhere, AC Milan are very bad.

  19. USMNT U-20s defeat El Salvador, 2-0, qualify for 2015 U-20 World Cup

    Jan 24, 2015, 7:04 PM EST

    FIFA U20 World Cup Trophy Tour Auckland Getty Images

    The Baby Yanks are headed back to the Big Dance this summer.

Featured video

Top five Premier League goals: Week 22