Skip to content

Might a Costa Rican protest be in the works?

Mar 23, 2013, 11:20 AM EDT

Costa Rica v United States - FIFA 2014 World Cup Qualifier Getty Images

COMMERCE CITY, Colo. – My Spanish-language skills are limited, and I would never attempt to translate something and then put it out to the rest of the world. Walter Cronkite and other journalistic giants would certainly not approve such a dicey gambit.

On the other hand, mastery of the language is hardly required to know that Costa Rican manager Jorge Luis Pinto was not happy about the decision to continue Friday’s surreal match at Dicks Sporting Goods Park.

I sat in on the Costa Rican post-game news conference late last night at DSG Park and picked out a few words of scorn aimed at match officials, words like “embarrassment.”

According to MLSSoccer.com, Pinto said: “We’re going to ask about it. When you can’t see the lines on the field, the game should automatically be stopped.”

(MORE: the choices and decisions that went on Friday)

It was clear that Costa Rican officials wanted the match stopped … and equally clear that the Americans wished to go on. U.S. manager Jurgen Klinsmann said there was “no way” he would let the match be halted by Salvadoran referee Joel Aguilar.

There a lot more in the MLSSoccer.com report, including indications that the Costa Rican federation may protest. Bottom line, the Costa Rican players, coaches and officials were all upset. Presumably, they’d be a lot happier if they, rather than U.S. man Clint Dempsey, had scored that early goal, before conditions deteriorated to the point where scoring approached something impossible.

I cannot see any scenario where FIFA or CONCACAF officials would order a replay, but I will check with U.S. Soccer as soon as possible.

The United States team canceled a practice session set for today in snow-covered Denver. They will do a gym workout instead and then fly to Mexico City on Sunday morning.

Latest Posts
  1. VIDEO: Brendan Rodgers concerned about Liverpool’s defensive issues

    Oct 25, 2014, 8:25 AM EDT

    Just what is going wrong at the back for Liverpool? Brendan Rodgers has a theory…

  2. WATCH: Premier League online via NBC Sports Live Extra – Week 9

    Oct 25, 2014, 7:02 AM EDT

    Live Extra

    Where and how to watch every PL game during Week 9 live online or via the app.

  3. Mauricio Pochettino says Paulinho will stay at Spurs

    Oct 24, 2014, 11:30 PM EDT

    FK Partizan v Tottenham Hotspur FC - UEFA Europa League Getty Images

    The midfielder is yet to make a Premier League start this season as rumors surfaced that he could return to Brazil on loan.

  4. Chicago Fire 2-1 Houston Dynamo: Stoppage-time winner caps off Chicago comeback (VIDEO)

    Oct 24, 2014, 10:33 PM EDT

    Daniel Paladini, Markus Holgersson Getty Images

    Chicago ended their season with a win as Florent Sinama-Pongolle tallied in stoppage time to erase Houston’s first half lead.

  5. AT THE HALF: Houston lead Chicago 1-0 off Omar Cummings header (VIDEO)

    Oct 24, 2014, 9:22 PM EDT

    Sporting Kansas City v Chicago Fire Getty Images

    You can watch the match live on NBCSN or online via Live Extra.

  6. Report: 76ers owner close to buying Crystal Palace

    Oct 24, 2014, 8:51 PM EDT

    Crystal Palace v Chelsea - Premier League Getty Images

    Neil Warnock could be answering to a new boss if American billionaire Josh Harris purchases Palace.

  7. Major League Soccer suspends referee after arrest for fraud

    Oct 24, 2014, 8:00 PM EDT

    Chicago Fire v Colorado Rapids Getty Images

    Jose Carlos Rivero was charged with two felonies earlier this month but continued to work games for the MLS.

  8. WATCH: Red Bulls sign five-year-old with rare genetic disorder

    Oct 24, 2014, 7:27 PM EDT

    DC United v New York Red Bulls - Eastern Conference Semifinals Getty Images

    The New York Red Bulls made a young girl’s dream come true as she signed a one-day contract with her favorite team.

  9. Premier League Preview: Sunderland vs. Arsenal

    Oct 24, 2014, 6:20 PM EDT

    Arsenal v Sunderland - Premier League Getty Images

    Watch the Black Cats host the Gunners at 9:45 a.m. ET online via Live Extra.

  10. Serbia awarded win but docked points after melee against Albania

    Oct 24, 2014, 5:31 PM EDT

    FBL-EURO-2016-SRB-ALB Getty Images

    UEFA handed Serbia a 3-0 win but deducted points after their match against Albania was called off due to violence.

  11. Rio Ferdinand plans to retire after this season

    Oct 24, 2014, 4:43 PM EDT

    Queens Park Rangers v Sunderland - Premier League Getty Images

    The former England captain and Manchester United legend plans to retire after his season at QPR.

  12. Premier League Preview: Swansea City vs. Leicester City

    Oct 24, 2014, 3:54 PM EDT

    Swansea City v Newcastle United - Premier League Getty Images

    Watch as Leicester City travels to Liberty Stadium tomorrow live on NBC at 12:30 p.m. ET.

  13. Juventus agrees to new deal with Premier League transfer rumor mill mainstay Paul Pogba

    Oct 24, 2014, 3:04 PM EDT

    Italy Soccer Serie A AP

    Pogba broke through with 9 goals and 10 assists across all competitions for Juventus last season and a goal and assist at the World Cup.

  14. A coach tells a fan tells a ticket rep… How soccer fans and the Red Bulls created this adorable goal video

    Oct 24, 2014, 2:26 PM EDT

    newyorkredbulls.com newyorkredbulls.com

    It’s a little dusty in here. Godspeed, Irelyn. May a cure be found in short order!

  15. Still defending racial incident, seething at bite talk, Suarez returns for Barcelona

    Oct 24, 2014, 2:01 PM EDT

    Luis Suarez, Neymar AP

    It’s going to be ugly and we’re going to shake our heads. Some will feign shock. And the whole cycle will repeat itself again at Barcelona.

  16. Prince-Wright’s Premier League picks – Manchester United, Arsenal, Liverpool

    Oct 24, 2014, 1:20 PM EDT

    DiMaria Getty Images

    Here’s how PST’s editor and lead writer sees things panning out this weekend.

  17. Americans Abroad preview: Eyes on BuLi – Green, Brooks, Johnson tested

    Oct 24, 2014, 1:00 PM EDT

    Fabian-Johnson-Borussia-Moenchengladbach-Getty-Images Getty Images

    Perhaps a respite for Tim Howard and Brad Guzan, as their clubs face lesser competition this week in Burnley and QPR, respectively.

  18. WATCH: Premier League TV schedule – Week 9

    Oct 24, 2014, 12:25 PM EDT

    PremierLeagueNBC

    Where and how to watch every game during Week 9 of the PL.

  19. Premier League Preview: West Ham United vs. Manchester City

    Oct 24, 2014, 12:05 PM EDT

    Britain Soccer League Cup

    It’s a top-four battle — no, seriously — as Manchester City rolls into Upton Park to take on Sam Allardyce’s West Ham United.

Featured video

PST Extra: Can United beat Chelsea?