Skip to content

Might a Costa Rican protest be in the works?

Mar 23, 2013, 11:20 AM EDT

Costa Rica v United States - FIFA 2014 World Cup Qualifier Getty Images

COMMERCE CITY, Colo. – My Spanish-language skills are limited, and I would never attempt to translate something and then put it out to the rest of the world. Walter Cronkite and other journalistic giants would certainly not approve such a dicey gambit.

On the other hand, mastery of the language is hardly required to know that Costa Rican manager Jorge Luis Pinto was not happy about the decision to continue Friday’s surreal match at Dicks Sporting Goods Park.

I sat in on the Costa Rican post-game news conference late last night at DSG Park and picked out a few words of scorn aimed at match officials, words like “embarrassment.”

According to MLSSoccer.com, Pinto said: “We’re going to ask about it. When you can’t see the lines on the field, the game should automatically be stopped.”

(MORE: the choices and decisions that went on Friday)

It was clear that Costa Rican officials wanted the match stopped … and equally clear that the Americans wished to go on. U.S. manager Jurgen Klinsmann said there was “no way” he would let the match be halted by Salvadoran referee Joel Aguilar.

There a lot more in the MLSSoccer.com report, including indications that the Costa Rican federation may protest. Bottom line, the Costa Rican players, coaches and officials were all upset. Presumably, they’d be a lot happier if they, rather than U.S. man Clint Dempsey, had scored that early goal, before conditions deteriorated to the point where scoring approached something impossible.

I cannot see any scenario where FIFA or CONCACAF officials would order a replay, but I will check with U.S. Soccer as soon as possible.

The United States team canceled a practice session set for today in snow-covered Denver. They will do a gym workout instead and then fly to Mexico City on Sunday morning.

Latest Posts
  1. MLS Snapshot: Real Salt Lake 0-1 Vancouver Whitecaps

    Apr 18, 2015, 11:39 PM EDT

    Darren Mattocks, Vancouver Whitecaps Darren Mattocks, Vancouver Whitecaps

    Two red cards for RSL, a late goal for Vancouver and the Whitecaps just keep winning.

  2. WATCH: The 2 Robbies answer the question, “Should Chelsea worry about entertaining?”

    Apr 18, 2015, 10:12 PM EDT

    Robbie Earle & Robbie Mustoe, The 2 Robbies Robbie Earle & Robbie Mustoe, The 2 Robbies

    Do the top teams have a responsibility to entertain, or should they look to win at all costs, no matter how boring it may be?

  3. MLS Snapshot: Columbus Crew SC 3-0 Orlando City SC

    Apr 18, 2015, 9:29 PM EDT

    Federico Higuain, Columbus Crew SC Federico Higuain, Columbus Crew SC

    Crew SC are going to be a really, really scary team once they get going. They picked up a great deal of steam on Saturday night.

  4. Bale, Modric pick up injuries, could miss Real Madrid’s Champions League second leg

    Apr 18, 2015, 6:58 PM EDT

    Cristiano Ronaldo & Gareth Bale, Real Madrid CF Cristiano Ronaldo & Gareth Bale, Real Madrid CF

    Not the ideal time for a pair of key players to go down in the same game, four days before a CL quarterfinal second leg.

  5. Promotion Watch: Watford lead the newly reconfigured (again) Championship race

    Apr 18, 2015, 5:58 PM EDT

    Watford v Birmingham City - Sky Bet Championship Getty Images

    New week, same story, new teams on top, same old excitement — the Championship is truly amazing this year.

  6. La Liga & Serie A roundup: Messi scores No. 400, Barca maintain lead; Juve still good

    Apr 18, 2015, 5:00 PM EDT

    Lionel Messi, Luis Suarez & Neymar, FC Barcelona Getty Images

    It was an historic day for Messi, as Barca inch closer to the league tile. Elsewhere, Juve remind everyone Serie A is all theirs.

  7. Premier League Sunday preview: Can Spurs, Man City find hope versus Newcastle, West Ham?

    Apr 18, 2015, 4:42 PM EDT

    A pair of Premier League matches are ready for your Sunday viewing pleasure, and take note that one features a different broadcast channel.

  8. Bundesliga wrap: BVB, Bayern, Bayer win; USMNT players split points

    Apr 18, 2015, 4:14 PM EDT

    FBL-GER-BUNDESLIGA-FRANKFURT-MOENCHENGLADBACH Getty Images

    Seventy-seven percent of this weekend’s Bundesliga results are in the books, and Germany is still waiting for its first upset.

  9. VIDEO: Rooney says Manchester United was unlucky, crowns Chelsea champion

    Apr 18, 2015, 3:56 PM EDT

    Britain Soccer Premier League AP

    Manchester United captain Wayne Rooney felt his team did enough to top Chelsea at Stamford Bridge on Saturday, but the score line says otherwise.

  10. Three things we learned from Chelsea’s win vs. Manchester United

    Apr 18, 2015, 2:36 PM EDT

    Shaw's superb display caught the eye. Getty Images

    Here’s what we learned from Chelsea’s narrow win over United.

  11. Arsenal 2-1 Reading: Alexis helps Gunners clinch FA Cup final berth

    Apr 18, 2015, 2:13 PM EDT

    Arsenal v Reading - FA Cup Semi-Final Getty Images

    Arsenal had 71 percent possession as late as the 80th minute, but the score remained deadlocked at one.

  12. VIDEO: Pearson thrilled with Leicester win, but can’t let foot off gas

    Apr 18, 2015, 1:25 PM EDT

    Britain Soccer Premier League AP

    Hear what the Foxes’ boss had to say about Leicester’s big win.

  13. Crystal Palace 0-2 West Bromwich Albion: Morrison, Gardner lead Baggies (video)

    Apr 18, 2015, 11:59 AM EDT

    Crystal Palace v West Bromwich Albion - Premier League Getty Images

    Palace’s table charge is momentarily halted, as Alan Pardew’s boys sit 11th with 42 points.

Featured video

Hazard seals victory for Chelsea