Skip to content

Champions League preview: The exaggerated gap between Borussia Dortmund, Málaga

Apr 9, 2013, 4:35 AM EDT

Borussia Dortmund's Lewandowski celebrates a goal against Augsburg during the German first division Bundesliga soccer match in Dortmund Reuters

This tie is still way too close, especially if you overlook last week’s result to dwell on what’s going on around it. Both Borussia Dortmund and Málaga made big chances this weekend, but still BVB rolled through Augsburg, 4-2. Málaga, despite playing a defender and midfielder set to start on Tuesday, gave up four goals at Real Sociedad, losing 4-1. Combined with the growing feeling that Manuel Pellegrini’s team were lucky to preserve last Wednesday’s 0-0 and you’re apt to forget how close Málaga is to springing this upset.

“The first leg was not a bad result for us,” Málaga defender Martín Demichelis was compelled to affirm on Monday. “[A]ny who believe Dortmund are as good as through are mistaken.”

There’s little doubt Borussia Dortmund are the better team, but the gap between the two sides isn’t that big. All it takes is any of number of one-goal scenarios to come good and Dortmund could be out: A Neven Subotic error; a Mats Hummels gaff; one unmarked man on a corner; a bad foul in the final third; or a single offside call where the flag doesn’t come up. Combine those possibilities, the away goals rule, as well as a team whose Champions League inexperience could belie their talent and you wonder why one narrative’s being buried below another.

There’s a reason Pellegrini was content with last week’s result. The away goals rule plays a big part, with Borussia Dortmund forced to score twice at the Westfalenstadion if they concede. A bigger reason, though, is the approach Pellegrini’s instilled, one that allows his teams to take advantage of small openings while relying on a backbone that can withstand long periods of time where the team’s not in control.

“It will be important to show the qualities which have made us so strong in the past: intensity, aggression, intelligence,” Demichelis said, offering some adjectives to characterize Pellegrini’s approach. “If we can bring all those qualities to life, we can be on a par with BVB.”

Those qualities were on display last week, albeit in limited quantities. Yes, Dortmund were better, and on some days, they convert some of those first half chances. But thanks to Willy Caballero, they didn’t. As the game wore on, Málaga were able to stabilize. By full time, they had their own small set of would have-could have scenarios.

Málaga doesn’t need to outplay Dortmund on Tuesday. They just need to have as many goals as their hosts. A score draw (or better) will get a second Pellegrini debutant to the semifinals. It doesn’t matter if they get there on technical or artistic merit.

If Málaga can outlast Dortmund’s initial surge and get to halftime scoreless, they can start playing for those one-goal scenarios that will vault them into the final four. It’s BVB’s job to take those scenarios out of play as soon as possible.

Notes

  • Topping the list of reasons all this Málaga talk could go for naught: Robert Lewandowski. On Sunday the Bundesliga’s goals leader came off the bench to score in his 10th straight league game. He’s now up to 21 goals this season and has 51 league tallies since moving from Lech Poznan three years ago.
  • Another reason to doubt Málaga: Suspensions. Weligton’s out. Manuel Iturra is also out. Diego Lugano’s going to come into the defense, while Ignacio Camacho will start along side Jeremy Toulalan in midfield.
  • Dortmund, on the other hand, are returning to full strength. Hummels and Jakob Blaszczykowski are expected to play after missing leg one in Málaga. Roman Wiedenfeller and Marco Reus, both held out against Augsburg, should also start.
  • Should Hummels and Blaszczykowski not make the starting XI, Felipe Santana and Kevin Großkreutz will keep their spots.
  • Manuel Pellegrini was not with the team on Monday, the Málaga boss having flown back to Chile after the death of his father. He is expected to arrive in time to oversee Tuesday’s match.

Possible lineups

Borussia Dortmund (4-2-3-1): Roman Weidenfeller; Marcel Schmelzer, Mats Hummels, Neven Subotic, Lukasz Piszczek; Ilkay Gundogan, Sebastian Kehl; Marco Reus, Mario Götze, Jakob Blaszczykowski; Robert Lewandowski.

Málaga (4-4-2): Willy Caballero; Antunes, Diego Lugano, Martín Demichelis, Jesús Gámez; Isco, Ignacio Camacho, Jeremy Toulálán, Joaquin; Júlio Baptista, Javier Saviola.

Latest Posts
  1. Report: Diego Costa could be out four to six weeks with hamstring injury

    Aug 27, 2014, 11:00 PM EDT

    Pre-Season Friendly - "Vitesse Arnhem v Chelsea" Getty Images

    Reports indicate Chelsea striker Diego Costa has suffered a hamstring injury that will keep him out of the side for four to six weeks.

  2. Samuel Eto’o announces international retirement from Cameroon

    Aug 27, 2014, 10:24 PM EDT

    Soc Wcup Cameroon Samuel Eto'o AP

    Cameroon striker Samuel Eto’o has announced his retirement from international football.

  3. Calum Chambers, Danny Rose and Fabian Delph all set for England call-ups

    Aug 27, 2014, 9:36 PM EDT

    Source: Arsenal FC Source: Arsenal FC

    The BBC is reporting that Calum Chambers, Danny Rose and Fabian Delph are all set for England call-ups.

  4. Report: Geoff Cameron injured in Stoke City’s victory over Portsmouth

    Aug 27, 2014, 8:45 PM EDT

    Harry Kane, Geoff Cameron AP

    Lazio is most interested in the American’s services but the recent injury casts doubt on the likelihood of a transfer.

  5. League Cup Roundup: QPR and Aston Villa crash out

    Aug 27, 2014, 7:55 PM EDT

    Romain Vincelot celebrates his goal that knocked out Villa Getty Images

    QPR and Aston Villa followed Manchester United’s lead in crashing out of the League Cup to clubs from the Football League.

  6. Champions League Roundup: Ludogorets defender saves penalty to put Bulgarians through

    Aug 27, 2014, 7:02 PM EDT

    Cosmin Moti, the hero for Ludogorets Cosmin Moti, the hero for Ludogorets

    Ludogorets defender Cosmin Moti took the gloves and saved two penalties to help his side advance to the Champions League group stage.

  7. Transfer needs – Everton, Hull, Leicester, Liverpool, Manchester City

    Aug 27, 2014, 6:07 PM EDT

    Falcao Getty Images

    Let’s take a look at five more clubs and how they will wheel and deal before the window slams shut.

  8. Olivier Giroud undergoes ankle surgery, out 3-4 months for Arsenal

    Aug 27, 2014, 5:43 PM EDT

    Olivier Giroud scored the only goal in what was often a rather drab affair at the Emirates. Getty Images

    The loss of Giroud skyrockets the possibility of Wenger soon moving to sign another pure striker.

  9. Report: Xabi Alonso reaches agreement with Bayern Munich

    Aug 27, 2014, 4:30 PM EDT

    arjen_robben_xabi_alonso Getty Images

    Reports across Europe claim that Xabi Alonso has reached an agreement with Bayern Munich.

  10. Xabi Alonso retires from Spanish National Team

    Aug 27, 2014, 3:40 PM EDT

    Spain v France - UEFA EURO 2012 Quarter Final Getty Images

    “The hardest thing is knowing when to say goodbye,” Xabi Alonso said.

  11. VIDEO: Bayern Munich’s Pep Guardiola loses it, shoves Thomas Muller

    Aug 27, 2014, 2:20 PM EDT

    Guardiola

    Guardiola gives Muller a piece of his mind during Bayern’s open practice session.

  12. Tottenham Hotspur sign Argentine international Federico Fazio

    Aug 27, 2014, 1:47 PM EDT

    Press Conference - UEFA Super Cup for UEFA Getty Images

    Fazio heads to White Hart Lane on four-year deal from Sevilla.

  13. UEFA postpone Israel’s Euro 2016 qualifier vs. Belgium due to safety fears

    Aug 27, 2014, 1:14 PM EDT

    Mideast Israel Palestinians AP

    As conflict continues between Israel, Hamas, UEFA has stepped in to postpone qualifier.

  14. PHOTO: British papers rip into Manchester United after League Cup humiliation

    Aug 27, 2014, 12:32 PM EDT

    MK Dons v Manchester United - Capital One Cup Second Round Getty Images

    Following United’s embarrassing 4-0 defeat to a third-tier team, the UK media have not been kind.

  15. $410 million Las Vegas soccer stadium deal closer; next stop, Major League Soccer…

    Aug 27, 2014, 12:01 PM EDT

    Las Vegas

    Soccer in Sin City… why not? Stadium deal gets over next hurdle, hinges on MLS team heading to Nevada.

  16. Report: Arsenal bid $82 million for Edinson Cavani. Remy, Falcao, Welbeck linked

    Aug 27, 2014, 9:42 AM EDT

    Cavani AP

    After Oliver Giroud’s bad injury, will Arsenal spend big to bring in Cavani?

  17. VOTE: Where will Manchester United finish in the Premier League this season?

    Aug 27, 2014, 9:12 AM EDT

    louis_van_gaal AP

    Have your say on where van Gaal’s side will finish this campaign.

Featured video

Balotelli will boost Suarez-less Liverpool