Skip to content

Champions League preview: The exaggerated gap between Borussia Dortmund, Málaga

Apr 9, 2013, 4:35 AM EDT

Borussia Dortmund's Lewandowski celebrates a goal against Augsburg during the German first division Bundesliga soccer match in Dortmund Reuters

This tie is still way too close, especially if you overlook last week’s result to dwell on what’s going on around it. Both Borussia Dortmund and Málaga made big chances this weekend, but still BVB rolled through Augsburg, 4-2. Málaga, despite playing a defender and midfielder set to start on Tuesday, gave up four goals at Real Sociedad, losing 4-1. Combined with the growing feeling that Manuel Pellegrini’s team were lucky to preserve last Wednesday’s 0-0 and you’re apt to forget how close Málaga is to springing this upset.

“The first leg was not a bad result for us,” Málaga defender Martín Demichelis was compelled to affirm on Monday. “[A]ny who believe Dortmund are as good as through are mistaken.”

There’s little doubt Borussia Dortmund are the better team, but the gap between the two sides isn’t that big. All it takes is any of number of one-goal scenarios to come good and Dortmund could be out: A Neven Subotic error; a Mats Hummels gaff; one unmarked man on a corner; a bad foul in the final third; or a single offside call where the flag doesn’t come up. Combine those possibilities, the away goals rule, as well as a team whose Champions League inexperience could belie their talent and you wonder why one narrative’s being buried below another.

There’s a reason Pellegrini was content with last week’s result. The away goals rule plays a big part, with Borussia Dortmund forced to score twice at the Westfalenstadion if they concede. A bigger reason, though, is the approach Pellegrini’s instilled, one that allows his teams to take advantage of small openings while relying on a backbone that can withstand long periods of time where the team’s not in control.

“It will be important to show the qualities which have made us so strong in the past: intensity, aggression, intelligence,” Demichelis said, offering some adjectives to characterize Pellegrini’s approach. “If we can bring all those qualities to life, we can be on a par with BVB.”

Those qualities were on display last week, albeit in limited quantities. Yes, Dortmund were better, and on some days, they convert some of those first half chances. But thanks to Willy Caballero, they didn’t. As the game wore on, Málaga were able to stabilize. By full time, they had their own small set of would have-could have scenarios.

Málaga doesn’t need to outplay Dortmund on Tuesday. They just need to have as many goals as their hosts. A score draw (or better) will get a second Pellegrini debutant to the semifinals. It doesn’t matter if they get there on technical or artistic merit.

If Málaga can outlast Dortmund’s initial surge and get to halftime scoreless, they can start playing for those one-goal scenarios that will vault them into the final four. It’s BVB’s job to take those scenarios out of play as soon as possible.

Notes

  • Topping the list of reasons all this Málaga talk could go for naught: Robert Lewandowski. On Sunday the Bundesliga’s goals leader came off the bench to score in his 10th straight league game. He’s now up to 21 goals this season and has 51 league tallies since moving from Lech Poznan three years ago.
  • Another reason to doubt Málaga: Suspensions. Weligton’s out. Manuel Iturra is also out. Diego Lugano’s going to come into the defense, while Ignacio Camacho will start along side Jeremy Toulalan in midfield.
  • Dortmund, on the other hand, are returning to full strength. Hummels and Jakob Blaszczykowski are expected to play after missing leg one in Málaga. Roman Wiedenfeller and Marco Reus, both held out against Augsburg, should also start.
  • Should Hummels and Blaszczykowski not make the starting XI, Felipe Santana and Kevin Großkreutz will keep their spots.
  • Manuel Pellegrini was not with the team on Monday, the Málaga boss having flown back to Chile after the death of his father. He is expected to arrive in time to oversee Tuesday’s match.

Possible lineups

Borussia Dortmund (4-2-3-1): Roman Weidenfeller; Marcel Schmelzer, Mats Hummels, Neven Subotic, Lukasz Piszczek; Ilkay Gundogan, Sebastian Kehl; Marco Reus, Mario Götze, Jakob Blaszczykowski; Robert Lewandowski.

Málaga (4-4-2): Willy Caballero; Antunes, Diego Lugano, Martín Demichelis, Jesús Gámez; Isco, Ignacio Camacho, Jeremy Toulálán, Joaquin; Júlio Baptista, Javier Saviola.

Latest Posts
  1. Edin Dzeko in talks with Manchester City over new contract

    Jul 29, 2014, 11:20 PM EDT

    Edin Dzeko

    “I can only say that I’m very happy at City and at the moment we are talking about a contract,” Dzeko said.

  2. San Lorenzo to use Viagra to counter elevation in Bolivar match

    Jul 29, 2014, 10:36 PM EDT

    San Lorenzo

    The 3,600 meters of elevation will provide a stiff challenge, with many opposing clubs having fallen victim to the altitude.

  3. Premier League on tour, Tuesday roundup: United beat Inter in penalties

    Jul 29, 2014, 9:43 PM EDT

    louis_van_gaal Getty Images

    Manchester United continued their success in the US with a third consecutive victory.

  4. WATCH: Daniel Sturridge and Jordan Ibe sing Drake’s ‘Too Much’

    Jul 29, 2014, 9:01 PM EDT

    England Press Conference Getty Images

    Sturridge and Ibe step to the mic and hold their own.

  5. Watch Live: Manchester United vs. Inter Milan (Lineups and Discuss)

    Jul 29, 2014, 8:24 PM EDT

    International Champions Cup 2014 - AS Roma v Manchester United Getty Images

    In team news, van Gaal has decided to go with his fabled 3-5-2.

  6. Instagram Transfer Rumors: Radamel Falcao heading to Real Madrid

    Jul 29, 2014, 8:03 PM EDT

    Radamel Falcao AP

    In a startling revelation, AS has revealed that Radamel Falcao has begun following three Real Madrid players on Instagram.

  7. Report: Southampton set to swap Dani Osvaldo for Inter Milan’s Saphir Taidar

    Jul 29, 2014, 7:08 PM EDT

    Norwich City v Southampton - Premier League Getty Images

    Big day for headlines coming out of Southampton but this one looks to be quite promising for Saints fans.

  8. Luis Felipe Scolari hired by Gremio for third stint with Brazilian club

    Jul 29, 2014, 6:30 PM EDT

    Brazil - 2014 FIFA World Cup Training Camp - Day 1 Getty Images

    Twenty-seven years after his first stint with Gremio, Luis Felipe Scolari is returning to the Brazilian side as its new manager.

  9. WATCH: Bojan Krkic scores first goal for Stoke City in 2-1 defeat to Schalke

    Jul 29, 2014, 6:00 PM EDT

    Bojan Krkic AP

    Krkic, who made the $6.7 million move from Barcelona last week, scored a cracker of a first goal for Stoke City.

  10. Report: Carlos Tevez’ stepfather freed by Argentine kidnappers

    Jul 29, 2014, 5:25 PM EDT

    Juventus v Atalanta BC - Serie A Getty Images

    Tevez’s family was then phoned and told to deliver a ransom of $5,000 (40,000 pesos).

  11. Southampton chairman claims club will reinvest $165M in this transfer window

    Jul 29, 2014, 4:53 PM EDT

    Saints have a new Saints have a new

    “Every penny of that will be up for reinvestment as transfer fees and wages,” Krueger said.

  12. Ronaldinho leaves Atletico Mineiro, could be headed to MLS

    Jul 29, 2014, 4:03 PM EDT

    Brazil Atletico Mineiro Ronaldinho AP

    Where, exactly, Ronaldinho’s future ends up is anyone’s guess.

  13. WATCH: Five international, MLS games coming your way on NBC Sports this week

    Jul 29, 2014, 3:22 PM EDT

    PremierLeagueNBC

    ICC and MLS action is in full swing in the USA this week. Watch it all online, here.

  14. New York City FC sign Jacobson from Dallas, linked with Alberto Aquilani

    Jul 29, 2014, 2:57 PM EDT

    Montreal Impact v FC Dallas AP

    Jacobson arrives in the Big Apple from Dallas. Will Aquilani join him?

  15. Morgan Schneiderlin slams Southampton after Spurs move is blocked

    Jul 29, 2014, 2:20 PM EDT

    Southampton v Fulham - Premier League Getty Images

    Now Schneiderlin wants out as Saints’ incredible exodus continues to take a turn for the worst.

  16. Barcelona reveal record income levels of $711 million

    Jul 29, 2014, 1:58 PM EDT

    Manchester City v Barcelona - UEFA Champions League Round of 16 Getty Images

    Despite not winning any silverware last season, Barcelona were big winners off the pitch.

  17. Report: Carlos Tevez’s father kidnapped, held for ransom

    Jul 29, 2014, 1:21 PM EDT

    Aston Villa v Manchester City - Premier League Getty Images

    Tevez’s father, Juan Carlos Cabral, is said to have been kidnapped in Buenos Aires and held for ransom.

  18. Southampton insist Rodriguez, Schneiderlin are not for sale

    Jul 29, 2014, 1:15 PM EDT

    350x AP

    Southampton duo are going nowhere, despite being linked with Tottenham switch.

  19. Liverpool complete $17 million signing of Belgian striker Divock Origi

    Jul 29, 2014, 12:37 PM EDT

    Source: Liverpool FC Source: Liverpool FC

    Liverpool sign talented Belgian teenager, will loan him back to Lille this season.

  20. Despite calling African players “banana eaters”, Tavecchio still set to lead Italian FA

    Jul 29, 2014, 12:11 PM EDT

    Italy Federation Racism AP

    Even after calling African players “banana eaters” this man is set lead the Italian FA.