Skip to content

Champions League preview: The exaggerated gap between Borussia Dortmund, Málaga

Apr 9, 2013, 4:35 AM EST

Borussia Dortmund's Lewandowski celebrates a goal against Augsburg during the German first division Bundesliga soccer match in Dortmund Reuters

This tie is still way too close, especially if you overlook last week’s result to dwell on what’s going on around it. Both Borussia Dortmund and Málaga made big chances this weekend, but still BVB rolled through Augsburg, 4-2. Málaga, despite playing a defender and midfielder set to start on Tuesday, gave up four goals at Real Sociedad, losing 4-1. Combined with the growing feeling that Manuel Pellegrini’s team were lucky to preserve last Wednesday’s 0-0 and you’re apt to forget how close Málaga is to springing this upset.

“The first leg was not a bad result for us,” Málaga defender Martín Demichelis was compelled to affirm on Monday. “[A]ny who believe Dortmund are as good as through are mistaken.”

There’s little doubt Borussia Dortmund are the better team, but the gap between the two sides isn’t that big. All it takes is any of number of one-goal scenarios to come good and Dortmund could be out: A Neven Subotic error; a Mats Hummels gaff; one unmarked man on a corner; a bad foul in the final third; or a single offside call where the flag doesn’t come up. Combine those possibilities, the away goals rule, as well as a team whose Champions League inexperience could belie their talent and you wonder why one narrative’s being buried below another.

There’s a reason Pellegrini was content with last week’s result. The away goals rule plays a big part, with Borussia Dortmund forced to score twice at the Westfalenstadion if they concede. A bigger reason, though, is the approach Pellegrini’s instilled, one that allows his teams to take advantage of small openings while relying on a backbone that can withstand long periods of time where the team’s not in control.

“It will be important to show the qualities which have made us so strong in the past: intensity, aggression, intelligence,” Demichelis said, offering some adjectives to characterize Pellegrini’s approach. “If we can bring all those qualities to life, we can be on a par with BVB.”

Those qualities were on display last week, albeit in limited quantities. Yes, Dortmund were better, and on some days, they convert some of those first half chances. But thanks to Willy Caballero, they didn’t. As the game wore on, Málaga were able to stabilize. By full time, they had their own small set of would have-could have scenarios.

Málaga doesn’t need to outplay Dortmund on Tuesday. They just need to have as many goals as their hosts. A score draw (or better) will get a second Pellegrini debutant to the semifinals. It doesn’t matter if they get there on technical or artistic merit.

If Málaga can outlast Dortmund’s initial surge and get to halftime scoreless, they can start playing for those one-goal scenarios that will vault them into the final four. It’s BVB’s job to take those scenarios out of play as soon as possible.

Notes

  • Topping the list of reasons all this Málaga talk could go for naught: Robert Lewandowski. On Sunday the Bundesliga’s goals leader came off the bench to score in his 10th straight league game. He’s now up to 21 goals this season and has 51 league tallies since moving from Lech Poznan three years ago.
  • Another reason to doubt Málaga: Suspensions. Weligton’s out. Manuel Iturra is also out. Diego Lugano’s going to come into the defense, while Ignacio Camacho will start along side Jeremy Toulalan in midfield.
  • Dortmund, on the other hand, are returning to full strength. Hummels and Jakob Blaszczykowski are expected to play after missing leg one in Málaga. Roman Wiedenfeller and Marco Reus, both held out against Augsburg, should also start.
  • Should Hummels and Blaszczykowski not make the starting XI, Felipe Santana and Kevin Großkreutz will keep their spots.
  • Manuel Pellegrini was not with the team on Monday, the Málaga boss having flown back to Chile after the death of his father. He is expected to arrive in time to oversee Tuesday’s match.

Possible lineups

Borussia Dortmund (4-2-3-1): Roman Weidenfeller; Marcel Schmelzer, Mats Hummels, Neven Subotic, Lukasz Piszczek; Ilkay Gundogan, Sebastian Kehl; Marco Reus, Mario Götze, Jakob Blaszczykowski; Robert Lewandowski.

Málaga (4-4-2): Willy Caballero; Antunes, Diego Lugano, Martín Demichelis, Jesús Gámez; Isco, Ignacio Camacho, Jeremy Toulálán, Joaquin; Júlio Baptista, Javier Saviola.

Latest Posts
  1. Tim Cahill hints at Premier League return, says “people will be quietly impressed” with his future plans

    Dec 22, 2014, 10:36 PM EST

    Australia v Jordan - FIFA World Cup Qualifier Getty Images

    The Red Bulls midfielder has big plans for himself as a club player and with Australia, but what to make of his future-aimed comments?

  2. VIDEO: Premier League Team of the Week – Stars of Matchweek 17

    Dec 22, 2014, 9:38 PM EST

    Sunderland v Manchester City - Premier League Getty Images

    Find out which club came away with team of the week honors in Round 17 of the Premier League.

  3. Older brother helps younger brother win Ecuadorian title (by cleaning him out with a brutal tackle)

    Dec 22, 2014, 9:09 PM EST

    FBL-SUDAMERICANA-LIBERTAD-BARCELONA Getty Images

    It’s hard to imagine what Alex Bolanos was thinking, other than, “Hey look, my brother. Let me unload some pain on him.”

  4. VIDEO: Premier League player of the week — Round 17

    Dec 22, 2014, 8:06 PM EST

    Southampton v Queens Park Rangers - Premier League Getty Images

    A hat trick hero takes his bow as this week’s top player.

  5. Monday’s transfer rumor roundup: Canada youngster to West Ham, 3-team fight for Coentrao

    Dec 22, 2014, 7:37 PM EST

    doneil_henry AP

    The gossip is heating up ahead of the transfer window reopening in 10 days time. Here’s your latest dose of rumors…

  6. Freddy Adu leaves Serbian club FK Jagodina, is a free agent once again

    Dec 22, 2014, 6:39 PM EST

    Philadelphia Union v Toronto FC Getty Images

    Freddy Adu has been released. Again. He is free to sign with any club in the world. Again.

  7. Italian Super Cup: Napoli topple Juventus in PKs to lift second trophy of 2014

    Dec 22, 2014, 5:56 PM EST

    Juventus FC v SSC Napoli - 2014 Italian Super Cup Getty Images

    90 and 120 minutes weren’t enough to crown an Italian Super Cup champion, but nine rounds of penalties did the trick.

  8. Premier League Playback: When will Arsenal, Liverpool snap out of their funk?

    Dec 22, 2014, 5:34 PM EST

    PST’s Lead Writer and Editor takes an in-depth look at Week 17 in the PL.

  9. Stoke City 0-2 Chelsea: Terry, Fabregas score as Blues regain Premier League’s top spot

    Dec 22, 2014, 5:12 PM EST

    Stoke City v Chelsea - Premier League Getty Images

    Another professional performance from Jose Mourinho’s men has Chelsea back atop the Premier League.

  10. 2014’s Top Ten moments in Premier League – Numbers 5-1

    Dec 22, 2014, 3:28 PM EST

    Will Liverpool's late collapse prove pivotal? AP

    Want to know PST’s top moments of 2014 in the PL? Of course you do. Well, here they are.

  11. Watch Live: Stoke City vs. Chelsea (Lineups and Live Stream)

    Dec 22, 2014, 2:26 PM EST

    Chelsea v Tottenham Hotspur - Premier League Getty Images

    Watch the Potters take on the leaders at 3 p.m. ET on NBCSN.

  12. UEFA rankings: Real Madrid finish 2014 on top, but who else excelled?

    Dec 22, 2014, 1:47 PM EST

    Cristiano Ronaldo, Gareth Bale Cristiano Ronaldo, Gareth Bale

    Cristiano Ronaldo and Co. are the top dogs in European soccer after a stellar 2014. But who else is in the top 20?

  13. 2014’s Top Ten moments in Premier League – Numbers 10-6

    Dec 22, 2014, 1:00 PM EST

    Britain Soccer Premier League AP

    Head butts, highlights and heroism from a memorable year of Premier League.

  14. NBC Sports to air first-ever “Premier League Breakaway” show on New Year’s Day

    Dec 22, 2014, 12:10 PM EST

    nbcsports1 (1)

    All the details here, as 30 PL games in seven days will be capped off in style to see in the New Year.

  15. Premier League preview: Stoke City vs. Chelsea

    Dec 22, 2014, 11:58 AM EST

    U.S. international, left, has become a regular for the Potters and is loving life in the Premier League. He had a big hand as Stoke famously beat Chelsea to ignite their season. Getty Images

    Can Cameron’s Stoke City beat Chelsea for the second-straight season? Watch live on NBCSN, 3 p.m. ET.

  16. Jonas Gutierrez plays first game for Newcastle since beating testicular cancer

    Dec 22, 2014, 11:04 AM EST

    Gutierrez Getty Images

    After surgery and chemotherapy, Jonas made his return for Newcastle on Monday.

  17. Brendan Rodgers: Liverpool can still finish in the top four

    Dec 22, 2014, 10:11 AM EST

    Crystal Palace v Liverpool - Premier League Getty Images

    Rodgers confident his side can go on a run and re-write the PL history books.

  18. DeAndre Yedlin granted work permit, heading to Tottenham Hotspur

    Dec 22, 2014, 8:30 AM EST

    Source: Tottenham Hotspur Source: Tottenham Hotspur

    No need for a Latvian passport, as Yedlin is granted UK work permit.

  19. Geoff Cameron: Eden Hazard is “best I’ve played against” in Premier League

    Dec 22, 2014, 7:55 AM EST

    Eden Hazard, Geoff Cameron Eden Hazard, Geoff Cameron

    Geoff on how to stop Chelsea, marking Hazard and the busy festive period in the Premier League.

  20. Antoine Griezmann bursts into the spotlight as Atletico downs Bilbao

    Dec 21, 2014, 11:59 PM EST

    Antoine+Griezmann+Getafe+CF+v+Club+Atletico+wVX6J_Xdokul

    Antoine Griezmann breaks out with three goals in Atletico’s 4-1 result over Athletic Bilbao.

Featured video

JPW's top five PL moments of 2014