Skip to content

Champions League preview: The exaggerated gap between Borussia Dortmund, Málaga

Apr 9, 2013, 4:35 AM EST

Borussia Dortmund's Lewandowski celebrates a goal against Augsburg during the German first division Bundesliga soccer match in Dortmund Reuters

This tie is still way too close, especially if you overlook last week’s result to dwell on what’s going on around it. Both Borussia Dortmund and Málaga made big chances this weekend, but still BVB rolled through Augsburg, 4-2. Málaga, despite playing a defender and midfielder set to start on Tuesday, gave up four goals at Real Sociedad, losing 4-1. Combined with the growing feeling that Manuel Pellegrini’s team were lucky to preserve last Wednesday’s 0-0 and you’re apt to forget how close Málaga is to springing this upset.

“The first leg was not a bad result for us,” Málaga defender Martín Demichelis was compelled to affirm on Monday. “[A]ny who believe Dortmund are as good as through are mistaken.”

There’s little doubt Borussia Dortmund are the better team, but the gap between the two sides isn’t that big. All it takes is any of number of one-goal scenarios to come good and Dortmund could be out: A Neven Subotic error; a Mats Hummels gaff; one unmarked man on a corner; a bad foul in the final third; or a single offside call where the flag doesn’t come up. Combine those possibilities, the away goals rule, as well as a team whose Champions League inexperience could belie their talent and you wonder why one narrative’s being buried below another.

There’s a reason Pellegrini was content with last week’s result. The away goals rule plays a big part, with Borussia Dortmund forced to score twice at the Westfalenstadion if they concede. A bigger reason, though, is the approach Pellegrini’s instilled, one that allows his teams to take advantage of small openings while relying on a backbone that can withstand long periods of time where the team’s not in control.

“It will be important to show the qualities which have made us so strong in the past: intensity, aggression, intelligence,” Demichelis said, offering some adjectives to characterize Pellegrini’s approach. “If we can bring all those qualities to life, we can be on a par with BVB.”

Those qualities were on display last week, albeit in limited quantities. Yes, Dortmund were better, and on some days, they convert some of those first half chances. But thanks to Willy Caballero, they didn’t. As the game wore on, Málaga were able to stabilize. By full time, they had their own small set of would have-could have scenarios.

Málaga doesn’t need to outplay Dortmund on Tuesday. They just need to have as many goals as their hosts. A score draw (or better) will get a second Pellegrini debutant to the semifinals. It doesn’t matter if they get there on technical or artistic merit.

If Málaga can outlast Dortmund’s initial surge and get to halftime scoreless, they can start playing for those one-goal scenarios that will vault them into the final four. It’s BVB’s job to take those scenarios out of play as soon as possible.

Notes

  • Topping the list of reasons all this Málaga talk could go for naught: Robert Lewandowski. On Sunday the Bundesliga’s goals leader came off the bench to score in his 10th straight league game. He’s now up to 21 goals this season and has 51 league tallies since moving from Lech Poznan three years ago.
  • Another reason to doubt Málaga: Suspensions. Weligton’s out. Manuel Iturra is also out. Diego Lugano’s going to come into the defense, while Ignacio Camacho will start along side Jeremy Toulalan in midfield.
  • Dortmund, on the other hand, are returning to full strength. Hummels and Jakob Blaszczykowski are expected to play after missing leg one in Málaga. Roman Wiedenfeller and Marco Reus, both held out against Augsburg, should also start.
  • Should Hummels and Blaszczykowski not make the starting XI, Felipe Santana and Kevin Großkreutz will keep their spots.
  • Manuel Pellegrini was not with the team on Monday, the Málaga boss having flown back to Chile after the death of his father. He is expected to arrive in time to oversee Tuesday’s match.

Possible lineups

Borussia Dortmund (4-2-3-1): Roman Weidenfeller; Marcel Schmelzer, Mats Hummels, Neven Subotic, Lukasz Piszczek; Ilkay Gundogan, Sebastian Kehl; Marco Reus, Mario Götze, Jakob Blaszczykowski; Robert Lewandowski.

Málaga (4-4-2): Willy Caballero; Antunes, Diego Lugano, Martín Demichelis, Jesús Gámez; Isco, Ignacio Camacho, Jeremy Toulálán, Joaquin; Júlio Baptista, Javier Saviola.

Latest Posts
  1. FIFA releases 20-man shortlist of top defenders

    Nov 26, 2014, 7:45 AM EST

    FBL-ENG-PR-MAN CITY-LIVERPOOL Getty Images

    Four Premier League defenders found their way onto FIFA’s shortlist for the 2014 FIFPro World XI.

  2. PRO general manager: LA/SEA referee Stott never issued “no second yellows” declaration

    Nov 25, 2014, 11:15 PM EST

    Zach Scott, Gyasi Zardes AP

    There were a lot of fouls in the first leg of Los Angeles and Seattle’s Western Conference final, and some were quite serious.

  3. WATCH: Nani makes Maribor’s defense look silly in Sporting CP’s UEFA Champions League win

    Nov 25, 2014, 10:45 PM EST

    Nani AP

    Like many fun to watch goals, the magic of the shooter is magnified by the mistakes of the defenders.

  4. Jose Mourinho to Schalke after Chelsea’s 5-0 win: “It’s not your fault”

    Nov 25, 2014, 10:00 PM EST

    FBL-EUR-C1-SCHALKE-CHELSEA Getty Images

    “I think they have to accept we were too strong for them,” added Mourinho.

  5. Bob Bradley’s talks with a Swedish club have broken down; Staying at Stabaek?

    Nov 25, 2014, 9:16 PM EST

    Digitalsport.no Digitalsport.no

    We’ll be following who else comes calling for the Princeton man.

  6. Manchester United assistant Ryan Giggs thinks Chelsea’s the top dog, compares Louis van Gaal to Alex Ferguson

    Nov 25, 2014, 8:05 PM EST

    Manchester United v Chelsea - Premier League Getty Images

    Giggs calls the Stamford Bridge club “head and shoulders above the Premier League” on the strength of their back four.

  7. New York City FC rolls out jet black road jersey; How’d they do?

    Nov 25, 2014, 7:13 PM EST

    @NYCFC @NYCFC

    These will be hot in the summer. But are they hot now? What do you think?

  8. Out with the old? Colorado declines options on Buddle, Wynne, LaBrocca, but won’t rule out returns

    Nov 25, 2014, 6:51 PM EST

    Colorado Rapids v Real Salt Lake Getty Images

    Eleven players had their options declined on Tuesday, but Colorado says they could be back with the club in January.

  9. UEFA Champions League roundup: Chelsea win group, Man City’s late show, classy PSG

    Nov 25, 2014, 6:03 PM EST

    Recapping all the action from around Europe after a pivotal matchday in UCL play.

  10. West Brom, England striker Saido Berahino arrested for drinking and driving

    Nov 25, 2014, 5:55 PM EST

    Chelsea v West Bromwich Albion - Premier League Getty Images

    Berahino scored in the next match after his arrest, but has since gone cold.

  11. VIDEO: Robbie Rogers discusses new book, coming out on NBC’s “Today”

    Nov 25, 2014, 5:32 PM EST

    Robbie Rogers, Micheal Azira AP

    Rogers talked about how working with gay and lesbian youth organizations made him realize the impact he could make as an openly-gay player.

  12. Manchester City ready for almighty clash with AS Roma for last 16 spot

    Nov 25, 2014, 5:22 PM EST

    Frank Lampard Frank Lampard

    City’s late show sets up pulsating clash in the Italian capital next month.

  13. Manchester City 3-2 Bayern Munich: Aguero’s hat trick hands Citizens lifeline

    Nov 25, 2014, 4:46 PM EST

    Sergio Aguero Sergio Aguero

    Citizens grab last-gasp win to boost their chances of making the last 16.

  14. Schalke 0-5 Chelsea: Blues with an untouchable performance against old boss

    Nov 25, 2014, 4:33 PM EST

    Germany Soccer Champions League AP

    Five different players netted as Chelsea picked up its largest road Champions League win since 1999.

  15. VIDEO: Luis Suarez scores first goal for Barcelona

    Nov 25, 2014, 4:10 PM EST

    FBL-EUR-C1-APOEL-BARCELONA FBL-EUR-C1-APOEL-BARCELONA

    Suarez is off and running for Barca with a goal of exceptional class. What else did you expect?

  16. Lionel Messi breaks Raul’s record for Champions League goals (video)

    Nov 25, 2014, 3:46 PM EST

    FC Barcelona v SL Benfica - UEFA Champions League Getty Images

    The only other active players in the Top Ten are Chelsea’s Didier Drogba (44) and Thierry Henry (50), who obviously isn’t active with a UEFA Champions League club.

  17. João Moutinho reportedly hands in transfer request at Monaco

    Nov 25, 2014, 3:10 PM EST

    Moutinho Getty Images

    With top-quality players hardly ever available in January, the Portguese international could be a hot commodity in England.

  18. Pele returns to the hospital days after kidney surgery

    Nov 25, 2014, 2:33 PM EST

    Pele AP

    A urinary infection has Pele in the hospital just 10 days after being released following surgery.

  19. LIVE – Champions League: Manchester City vs. Bayern Munich, Chelsea to Schalke

    Nov 25, 2014, 1:55 PM EST

    Can Toure shine against Chelsea? AP

    Follow the latest batch of UEFA Champions League matches, right here.

  20. Toronto FC reveals more details of BMO Field expansion

    Nov 25, 2014, 1:05 PM EST

    BMO Field

    To be completed in two phases,

Featured video

Week 12: Premier League recap