Skip to content

Comeback for the ages vaults Borussia Dortmund past Málaga

Apr 9, 2013, 5:11 PM EDT

FBL-EUR-C1-DORTMUND-MALAGA Getty Images

It’s too recent to put in any proper perspective, our tendency to exaggerate what’s new and fresh destined to drift into hyperbole. Instead, it’s best to think about Borussia Dortmund players climbing fences to celebrate with fans; the dejected slouches of Málaga’s players scattered across the pitch at the Westfalenstadion sat in testimony of what’d just happened. BVB had completed one of the most remarkable comebacks in Champions League history. Instead of perspective, it was best to focus on the moment.

Down 2-1 on aggregate as the clock spun past 90:00, the reigning German champions needed two goals to overturn Málaga’s away goals tiebreaker. Over the course of three nebulous minutes that ticked off as the stadium clock stood still, BVB got them. Goal mouth scrambles pushed home by Marco Reus and Felipe Santana in the 91st and 93rd minutes saved Jurgen Klopp’s side, giving Dortmund a miraculous 3-2 win that vaults them into UEFA Champions League’s semifinals.

The stakes may not have been as high, but the method was reminiscent of the 1999 final. That’s when Manchester United went extra time trailing Bayern Munich 1-0. With a European title on the line, substittue Teddy Sheringham broke through in the 91st minute before fellow sub Ole Gunner Solskjaer’s 93rd minute winner. Now United’s two stoppage time goals in Barcelona are the standard for European comebacks.

Today, it was the Germans that were on the right side of fate, though in buildup to the comeback, it looked like it would Málaga keeper Willy Caballero that would wear the cape. The man who stonewalled Dortmund a week ago made spectacular late stops on Marco Reus and Mario Götze, giving the impression destiny was on Málaga’s side. Thanks to goals from Joaquín and Eliseu, the Andalusians looks set to go through, even if Eliseu’s apparent insurance should have been whistled for offside.

source: APTrailing was an apropos position for a Dortmund side that had put themselves behind the game for much of the match. While many expected BVB to come out with an energy that put aside last week’s 0-0, Dortmund instead allowed Málaga to establish a comfortable place in the match. When the Spaniards went up on 25 minutes, it seemed the Miguel Pellegrini-inspired scripts espousing opportunism and resiliency could cast another debutant in the semifinals, even if Robert Lewandowski pulled BVB even by halftime.

But Málaga had their crucial away goal, and when Eliseu guided Júlio Baptista’s ball into goal in the 82nd minute, Dortmund seemed out. Ten minutes and two goals seemed too much to ask from a young team whose naiveté was allowing Málaga to steal this tie.

Perhaps, in the end, that naiveté saved them. Dortmund had no reason to expect they could come back. Not after scoring once in 180 minutes. Not after Caballero had hinted at his impenetrability. Not after Götze and Reus and Lewandowki showed themselves incapable of the razor’s edge finished they’d need to beat Málaga’s keeper. Their edge in talent neutralized over two legs, BVB had no reason but blind ignorance to think a miracle was in the cards.

Ultimately, it was sure will, not precise finishing, that moved Dortmund into the final four. A scramble in the box after a Caballero save allowed Reus to finish from four yards out. Two minutes later, with Caballero on his backside, a shot deflected off a goalline-sitting, potentially offside Felipe Santana put BVB into the final four.

It wasn’t supposed to end like this for Málaga. They’d executed their plan perfectly, holding out at home only to pounce in Germany, along the way collecting two valuable away goals. Taking advantage of their inexperienced if more skilled adversaries, they’d embodied their coach’s vision, even if they needed some goalkeeping heroics to do so.

After 184 minutes, it wasn’t enough. It took one of the most remarkable comebacks in tournament history to do it, but Málaga was sent out. And Dortmund, with the potentially emboldening experience of having their Champions League lives flash before their eyes, move on to the semifinals.

Latest Posts
  1. MLS Snapshot: Sporting KC 1-1 Philadelphia Union

    Aug 1, 2014, 10:44 PM EDT

    Zusi Getty Images

    Goalkeeping starred in the first half before one a-piece settled the score.

  2. Reports: Geoff Cameron, seeking CB time, draws heavy Premier League interest

    Aug 1, 2014, 10:09 PM EDT

    Cameron AP

    Geoff Cameron may no longer fit at Stoke City, and could get a CB role elsewhere.

  3. Sounders goalkeeper Marcus Hahnemann flies with the Blue Angels

    Aug 1, 2014, 9:04 PM EDT

    Seattle Sounders FC Seattle Sounders FC

    Another Sounders keeper went up in the air, although he couldn’t remain awake for the whole flight.

  4. Watch Live: Sporting KC vs. Philadelphia Union (Lineups and Discuss)

    Aug 1, 2014, 7:56 PM EDT

    KCPhilly Getty Images

    Two Eastern Conference teams on unbeaten streaks meet at Sporting Park in Kansas City.

  5. Wenger says Arsenal defender Vermaelen could be on the move this summer

    Aug 1, 2014, 7:39 PM EDT

    Vermaelen Getty Images

    The Arsenal captain saw his games drop significantly last season, and would be a fantastic grab for Manchester United.

  6. Norwich striker Van Wolfswinkel close to St. Etienne loan, manager confirms

    Aug 1, 2014, 6:51 PM EDT

    VanWolfswinkel Getty Images

    After a very disappointing debut season with Norwich City, the Dutch striker is off to France.

  7. Olave suspended two matches, Cahill and Morales fined for incident Wednesday

    Aug 1, 2014, 5:55 PM EDT

    Morales AP

    A head-scratching moment by the New York defender cost him two games, while the ensuing melee dug into the wallets of others.

  8. Learn the chants for every Premier League team!

    Aug 1, 2014, 5:16 PM EDT

    Countdown15

    With helpful videos, NBC is getting you ready for the upcoming Premier League season just days away!

  9. Crimean conflict envelops soccer as Russia and Ukraine each lay claim to clubs

    Aug 1, 2014, 4:34 PM EDT

    Ukraine AP

    Despite reports to the contrary a month ago, it appears the newly-added Crimean clubs will indeed play in the Russian leagues next season.

  10. Reports: Frank Lampard likely to take a short-term loan at Manchester City

    Aug 1, 2014, 3:52 PM EDT

    Lampard AP

    After 13 years at Chelsea, there’s a good chance Frank Lampard could play at Stamford Bridge again…in a lighter shade of blue.

  11. Updated team-by-team list of Premier League transfers this summer

    Aug 1, 2014, 3:18 PM EDT

    Screen Shot 2014-08-01 at 2.48.16 PM

    Arsenal, Newcastle and West Ham are among the teams who’ve loaded up on talent.

  12. VIDEO: Comedian Mike Myers talks Liverpool love, North American soccer

    Aug 1, 2014, 2:34 PM EDT

    article-2711446-2024907900000578-802_634x402

    Myers and actor Daniel Craig were among the luminaries on hand to watch Liverpool take on Manchester City at Yankee Stadium.

  13. Friday transfer rumor roundup: Latest on Hummels, Lampard’s City loan?

    Aug 1, 2014, 1:42 PM EDT

    Frank Lampard AP

    Silly season has reached an absurd level, with even sports books creating rumors out of club links.

  14. US U23 list for Bahamas camp unveiled as Olympic prep continues

    Aug 1, 2014, 1:00 PM EDT

    Lee Yong, Luis Gil AP

    Birmigham City defender Will Packwood and Southampton goalkeeper Cody Cropper are on the list of U-23 stars preparing for the Bahamas.

  15. Guus Hiddink to Netherlands headlines trio of new international hires

    Aug 1, 2014, 12:10 PM EDT

    dick-advocaat AP

    Serbia and the Ivory Coast also tab new bosses as the race for continental and world glory continues.

  16. Red card salute, swear jar donations help fund for slain Michigan ref

    Aug 1, 2014, 11:25 AM EDT

    Soccerly Soccerly

    Fans of Detroit City FC helped raise money for slain Michigan referee John Bieniewicz via a “swear jar”, then saluting him with silent red card salute.

  17. Europa League penalty miss from Tom Huddlestone is hard to watch

    Aug 1, 2014, 10:51 AM EDT

    York City v Hull City- Pre Season Friendly Getty Images

    A great save followed up by an awful rebound, as Hull draws Trencin 0-0 in its Europa League debut.

  18. Jenkinson, Hangeland, Ferreyra all find new Premier League homes

    Aug 1, 2014, 9:59 AM EDT

    Brede Hangeland AP

    West Ham, Crystal Palace and Newcastle have all added players for 2014/15, according to reports.

  19. New York City FC could be a proving ground for Man City youth

    Aug 1, 2014, 9:23 AM EDT

    NYCFC Lampard Soccer AP

    Would City’s best prospects playing in MLS be a boon for the league, or lend the league a minor league image it’s trying to escape?

  20. Liverpool set to land Sevilla, Atletico Madrid backs to boost defense

    Aug 1, 2014, 8:36 AM EDT

    Spain v Bolivia - International Friendly Getty Images

    Alberto Moreno of Sevilla is the key cog of the pair, appearing 40-plus times for Sevilla in its run across La Liga and the Europa League.