Skip to content

Comeback for the ages vaults Borussia Dortmund past Málaga

Apr 9, 2013, 5:11 PM EDT

FBL-EUR-C1-DORTMUND-MALAGA Getty Images

It’s too recent to put in any proper perspective, our tendency to exaggerate what’s new and fresh destined to drift into hyperbole. Instead, it’s best to think about Borussia Dortmund players climbing fences to celebrate with fans; the dejected slouches of Málaga’s players scattered across the pitch at the Westfalenstadion sat in testimony of what’d just happened. BVB had completed one of the most remarkable comebacks in Champions League history. Instead of perspective, it was best to focus on the moment.

Down 2-1 on aggregate as the clock spun past 90:00, the reigning German champions needed two goals to overturn Málaga’s away goals tiebreaker. Over the course of three nebulous minutes that ticked off as the stadium clock stood still, BVB got them. Goal mouth scrambles pushed home by Marco Reus and Felipe Santana in the 91st and 93rd minutes saved Jurgen Klopp’s side, giving Dortmund a miraculous 3-2 win that vaults them into UEFA Champions League’s semifinals.

The stakes may not have been as high, but the method was reminiscent of the 1999 final. That’s when Manchester United went extra time trailing Bayern Munich 1-0. With a European title on the line, substittue Teddy Sheringham broke through in the 91st minute before fellow sub Ole Gunner Solskjaer’s 93rd minute winner. Now United’s two stoppage time goals in Barcelona are the standard for European comebacks.

Today, it was the Germans that were on the right side of fate, though in buildup to the comeback, it looked like it would Málaga keeper Willy Caballero that would wear the cape. The man who stonewalled Dortmund a week ago made spectacular late stops on Marco Reus and Mario Götze, giving the impression destiny was on Málaga’s side. Thanks to goals from Joaquín and Eliseu, the Andalusians looks set to go through, even if Eliseu’s apparent insurance should have been whistled for offside.

source: APTrailing was an apropos position for a Dortmund side that had put themselves behind the game for much of the match. While many expected BVB to come out with an energy that put aside last week’s 0-0, Dortmund instead allowed Málaga to establish a comfortable place in the match. When the Spaniards went up on 25 minutes, it seemed the Miguel Pellegrini-inspired scripts espousing opportunism and resiliency could cast another debutant in the semifinals, even if Robert Lewandowski pulled BVB even by halftime.

But Málaga had their crucial away goal, and when Eliseu guided Júlio Baptista’s ball into goal in the 82nd minute, Dortmund seemed out. Ten minutes and two goals seemed too much to ask from a young team whose naiveté was allowing Málaga to steal this tie.

Perhaps, in the end, that naiveté saved them. Dortmund had no reason to expect they could come back. Not after scoring once in 180 minutes. Not after Caballero had hinted at his impenetrability. Not after Götze and Reus and Lewandowki showed themselves incapable of the razor’s edge finished they’d need to beat Málaga’s keeper. Their edge in talent neutralized over two legs, BVB had no reason but blind ignorance to think a miracle was in the cards.

Ultimately, it was sure will, not precise finishing, that moved Dortmund into the final four. A scramble in the box after a Caballero save allowed Reus to finish from four yards out. Two minutes later, with Caballero on his backside, a shot deflected off a goalline-sitting, potentially offside Felipe Santana put BVB into the final four.

It wasn’t supposed to end like this for Málaga. They’d executed their plan perfectly, holding out at home only to pounce in Germany, along the way collecting two valuable away goals. Taking advantage of their inexperienced if more skilled adversaries, they’d embodied their coach’s vision, even if they needed some goalkeeping heroics to do so.

After 184 minutes, it wasn’t enough. It took one of the most remarkable comebacks in tournament history to do it, but Málaga was sent out. And Dortmund, with the potentially emboldening experience of having their Champions League lives flash before their eyes, move on to the semifinals.

Latest Posts
  1. WATCH: Previewing the Premier League’s six-match Saturday

    Aug 22, 2014, 9:51 PM EDT

    Roberto Martínez has exceeded early expectations at Everton, his "transition period" seeing the Toffees drop just one of their first 15 league games. (Source: Getty Images.) Getty Images

    The league’s second round kicks off at Villa Park and ends with the main event on Merseyside.

  2. Cristiano Ronaldo threw some punch-like thing at Diego Godín

    Aug 22, 2014, 9:12 PM EDT

    cristiano_ronaldo AP

    List of things Cristiano Ronaldo can’t do: Throw a proper punch.

  3. WATCH LIVE: FC Dallas and Real Salt Lake kick off MLS weekend

    Aug 22, 2014, 8:20 PM EDT

    Matt Hedges, Olmes Garcia AP

    Dallas is undefeated since May, while RSL has a chance to temporarily move clear atop the Western Conference.

  4. MLS Weekend Preview: Trio of marque marquee matches begins Friday in Frisco

    Aug 22, 2014, 7:17 PM EDT

    fabian_castillo Getty Images

    Dallas versus Real Salt Lake, Sporting hosting D.C. see the conferences’ best go head-to-head.

  5. Early Mandzukic goal sees Atlético defeat Real Madrid, claim Spanish Super Cup

    Aug 22, 2014, 6:50 PM EDT

    mario_mandzukic Getty Images

    Early Mandzukic goal gives Atlético its fifth trophy under Simeone.

  6. Top five storylines heading into Week 2 of the Premier League

    Aug 22, 2014, 5:10 PM EDT

    Howard rushed off his line to great effect in the first half to thwart Arsenal's offense. Getty Images

    Toffees and Gunners clash, Liverpool head to Man City, London derby time and much more.

  7. Robben dominance, Malanda miss give Bayern opening match win over Wolfsburg

    Aug 22, 2014, 4:59 PM EDT

    arjen_robben AP

    Goal, assist from Dutch star helped deliver Bayern three points to open the Bundesliga season.

  8. Premier League Preview: Aston Villa vs. Newcastle United

    Aug 22, 2014, 4:03 PM EDT

    Andreas Weimann AP

    Can Villa continue their good start to the season? Watch live, Saturday 7:45 a.m. ET on NBCSN.

  9. Report: Stoke City seeks European loan for Brek Shea; Many interested

    Aug 22, 2014, 3:17 PM EDT

    Burton Albion v Stoke City - Pre Season Friendly Getty Images

    Birmingham City, 1860 Munich, Millwall, Nurnberg… it seems Brek Shea is a man in demand when it comes to his loan from Stoke City.

  10. Bundesliga season preview, predictions: Bayern on top? Sure, but then who?

    Aug 22, 2014, 2:48 PM EDT

    Germany Soccer Cup AP

    The Bavarians added Robert Lewandowski, and look poised to lead again. Who are the favorites to emerge in the race for second?

  11. Prindi’s Premier League Picks: United to get it right, Arsenal to stumble

    Aug 22, 2014, 2:29 PM EDT

    Ryan Giggs, Louis van Gaal AP

    Matchweek 2 brings a few killer games including Everton v. Arsenal on Saturday and Manchester City v. Liverpool on Monday.

  12. Profile: The life and times of Mario Balotelli

    Aug 22, 2014, 2:20 PM EDT

    Italian forward Mario Balotelli celebrat

    From the early days in Italy, to the craziness of Man City and then back to AC Milan, here’s the timeline of Balotelli’s life so far.

  13. Julian Green gets bench nod for Bundesliga opener, could make league debut

    Aug 22, 2014, 2:03 PM EDT

    Bayern Munich's Julian Green fights for the ball with Al-Merrikh's Ramadan Ajab during their friendly soccer match in Doha Reuters

    The 19-year-old American attacker’s only senior appearance for Bayern was a Champions League sub. That could change today.

  14. La Liga season preview, predictions: Can anyone outlast Real Madrid?

    Aug 22, 2014, 1:31 PM EDT

    Cristiano Ronaldo AP

    Probably not, but with Sevilla and Barcelona strengthening while Atletico deals with roster tumult, look for some changes near the top.

  15. PSV enlists water cannons in next-level ALS Challenge (video)

    Aug 22, 2014, 12:46 PM EDT

    Screen Shot 2014-08-22 at 12.40.31 PM

    PSV Eindhoven called the police, upping the ante on the ALS Ice Bucket Challenge.

  16. WATCH: Premier League TV schedule – Week 2

    Aug 22, 2014, 12:33 PM EDT

    PremierLeagueNBC

    Where and how to watch every single PL game in Week 2, right here.

  17. Friday transfer rumor roundup: Manchester Utd mid search, Remy a Spur?

    Aug 22, 2014, 11:57 AM EDT

    1408716222483_wps_1_CRICIUMA_BRAZIL_AUGUST_9_ Getty Images

    A young Brazilian is the newest name linked with Louis van Gaal, while Manchester City could be selling a top young defender

  18. Report: Jermaine Jones to MLS transfer tied up in red tape

    Aug 22, 2014, 10:59 AM EDT

    Brazil Soccer WCup US Germany AP

    Jones wants to head to Chicago, and wants more money if he goes to New England.

  19. Americans Abroad Preview: Guzan, Howard face tests; Bundesliga opens

    Aug 22, 2014, 10:08 AM EDT

    FBL-FRA-LIGUE1-NANTES-PSG Getty Images

    Nantes is off to another strong start, and Ale Bedoya’s club now stares down a match-up with Monaco.

  20. Cardiff City calls for resignation of LMA chief over Mackay statement

    Aug 22, 2014, 9:20 AM EDT

    cardiff_city

    Labeling vile statements in text messages “friendly banter” has Cardiff in a frenzy, and looking for fresh consequences.

Featured video

Week 2: Saturday PL preview