Skip to content

Just a rumor, but an Edin Dzeko-for-Edinson Cavani swap would make sense for all involved

May 4, 2013, 8:53 AM EDT

SSC Napoli v Cagliari Calcio - Serie A Getty Images

World soccer’s silly season is starting early. You can thank a lack of competition of that. With races across UEFA’s top five leagues completely deflated, it’s hard to blame fans and editors for gripping the rumor mill, trying to bring some uncertainty back into an unexpectedly predictable world.

But by now we all know, most of that uncertainty is utter chaff – rumors that only make sense for one of player, club, or other club; gossip fueled by a cynical appeal to readers’ most daft instincts. Yet on a rare occasion, there is a legitimately interesting rumor that surfaces that makes sense for buyer, seller, and player.

Or in this case, players.

And so we have the potential Edinson Cavani-for-Edin Dezko swap, a deal that’s main improbability is the scarcity of swap deals. The last time players of this magnitude were involved in a trade, Samuel Eto’o was going to Inter Milan to help Barcelona pay for Zlatan Ibrahimovic – an extremely rare deal at the time, one that’s already four years old.

Still, this speculated swap makes sense because of Cavani’s enormous buyout ($82.5 million), one Napoli can hold to given the Uruguayan’s production. Since moving to Naples from Palermo three seasons ago, the versatile target man has 72 goals in 95 league appearances. Combined with a nearly unmatched work rate at his position, Cavani is one of the world’s marquee strikers.

source: Getty ImagesThus it’s no surprise he’s been linked with every big club in the world, but with Edin Dzeko seemingly set to leave Manchester City after two years of part-time duty at Eastlands, the Citizens have a way of taking a chunk out of that buyout. If they offer Napoli an elite replacement and $54 million (as is thinly speculated), everybody could win: City get an upgrade that can truly complement Sergio Aguero and Carlos Tevez; Napoli get return on their investment and a viable replacement; Cavani gets a huge raise to move to a now-elite club; and Dzeko gets playing time while staying with a Champions League club.

The one hiccup: Dzeko may have better options. The former VfL Wolfsburg sniper is presumably keen to move back to Germany, with Borussia Dortmund said to be interested in seeing the Bosnian replace Robert Lewandowski. If Dzeko can go back to a league he likes — to a Champions League finalist who play in front of some of the best fans in the world – what incentive does he have to play ball in this swap?

If, however, BVB can keep Lewandowski, or if they have another replacement in mind, all of a sudden the Cavani-for-Dzeko swap looks far more viable. Dzeko’s style would be hugely successful in Italy, and at Napoli, he’s almost guaranteed to get as much playing time as he wants. Unless one of Italy’s other big clubs comes in for him – somebody like Juventus or Milan – Napoli could prove his best option, should BVB bow out …

Especially if they’re willing to roll over some of that $54 million into his wages.

Latest Posts
  1. WATCH: Reporter gets blasted by Whitecaps shot, barely misses a beat

    Apr 20, 2014, 11:05 PM EDT

    https://twitter.com/KelliTennant https://twitter.com/KelliTennant

    It’s actually amazing how quickly she regroups — in an instant — after getting blasted.

  2. Quick Six: Liverpool inches closer, Moyes’ reception, and the rest of the headlines from the BPL weekend

    Apr 20, 2014, 10:40 PM EDT

    norwich_city_liverpool AP

    Mourinho changes his communications style, while Villa tried to secure its sale.

  3. Report: Despite history, Evra tabs Suarez as PFA Player of the Year

    Apr 20, 2014, 10:07 PM EDT

    evra_suarez_2140860b Getty Images

    No one would blame Evra for ignoring Suarez’s season, but it really is a strong nod to the Frenchman’s class.

  4. WATCH: Blackpool coach sent off after hitting own player in face

    Apr 20, 2014, 9:18 PM EDT

    Blackpool v Burnley - Sky Bet Championship Getty Images

    Blackpool: Where dozens of tangerines and tennis balls on the pitch are second in weirdness to a coach striking his own player

  5. Newcastle defender laments first ever five-match Premier League skid

    Apr 20, 2014, 8:30 PM EDT

    Newcastle United v Swansea City Getty Images

    The Magpies have been brutal, and manager Alan Pardew’s return from suspension could require a job-saving performance.

  6. Report: Majority of Mexico’s World Cup roster slots are set

    Apr 20, 2014, 7:36 PM EDT

    RCD Espanyol v Real Madrid CF - La Liga Getty Images

    Plenty of notable names remain in question for Miguel Herrera.

  7. WATCH: Ale Bedoya’s half-volley part of Nantes blowout of Valenciennes

    Apr 20, 2014, 6:41 PM EDT

    Alejandro Bedoya AP

    Bedoya’s fifth Ligue 1 goal was part of a 6-2 win.

  8. Spain roundup: Atletico now three wins away, but Barcelona keeps pace

    Apr 20, 2014, 5:45 PM EDT

    Lionel Messi, Gorka Iraizoz AP

    Atletico Madrid is now 3 wins away from its first La Liga title since 1996, while Barcelona and Real Madrid can only hope for big mistakes

  9. Portland’s Porter praises form, but captain Johnson just wants wins

    Apr 20, 2014, 5:01 PM EDT

    MLS Real Salt Lake Timbers AP

    The Timbers fell to 0-3 on the road this season with Saturday’s 1-0 loss, complicating an already head-scratching start to the year that has Portland in second-to-last place out West at 0W-3L-4T.

  10. Americans Abroad Review: Bedoya buries one, Boyd bags brace

    Apr 20, 2014, 4:21 PM EDT

    Yevhen Khacheridi, Terrence Boyd AP

    How many Americans could find themselves in the UEFA Champions League next season?

  11. WATCH: Arlo White, Graeme Le Saux talk Everton and Manchester United

    Apr 20, 2014, 3:29 PM EDT

    Romelu Lukaku, Alexander Buttner AP

    Arlo White and Graeme Le Saux break down how having a clear identity continues to push Everton above teams while Manchester United’s lack of an identity continues to hurt the team.

  12. Despite season’s disappointing end, Blanc close to PSG extension

    Apr 20, 2014, 3:20 PM EDT

    Blanc Getty Images

    With domestic success and European disappointment, Paris Saint-Germain has decided to extend Blanc’s contract and the manager says it will be finalized in the coming days.

  13. Roberto Martinez revels in Everton’s humbling of Manchester United

    Apr 20, 2014, 2:53 PM EDT

    Cardiff City v Everton - Premier League Getty Images

    After Toffees do the double over United, Martinez praises Moyes work and his own side:

  14. Video: Liverpool’s title charge headed by selfless teamwork

    Apr 20, 2014, 2:40 PM EDT

    SuarezSterling

    Luis Suarez and Raheem Sterling combined for Liverpool’s second goal, and video showed it wasn’t a fluke they knew exactly where their teammate was going to be.

  15. David Moyes vilified on return to Everton, as Manchester United nightmare continues

    Apr 20, 2014, 2:15 PM EDT

    Everton v Manchester United - Premier League Getty Images

    Everton’s old boss the villain on return to Goodison, as pastures new prove to be a nightmare:

  16. Berbatov scores a very Berbatov goal to send Monaco to the Champions League

    Apr 20, 2014, 1:42 PM EDT

    Berbatov Getty Images

    With the cheekiest of chips, Dimitar Berbatov sent Monaco to the Champions League with his winner against Nice.

  17. Villa owner Lerner releases head-scratching statement

    Apr 20, 2014, 1:09 PM EDT

    Lerner Getty Images

    Randy Lerner released a pretty useless statement on the Villa website today, refusing to rule out a sale of the club which has been reported in recent days.

  18. Everton 2-0 Manchester United: Toffees rampant in miserable return for Moyes

    Apr 20, 2014, 1:01 PM EDT

    Baines gave Everton perfect balance, as Martinez's side impressed once again. AP

    Nightmare return for Moyes, as Everton do double over United for first time since 1970:

  19. Video: Sunil Gulati believes US Soccer is headed in right direction

    Apr 20, 2014, 12:35 PM EDT

    Gulati Getty Images

    The US Soccer Federation president talks USWNT coaching search, men’s World Cup goals, and MLS growth with NBC’s John Strong.

Featured video

PST Extra: Race for the PL title