Skip to content

Just a rumor, but an Edin Dzeko-for-Edinson Cavani swap would make sense for all involved

May 4, 2013, 8:53 AM EST

SSC Napoli v Cagliari Calcio - Serie A Getty Images

World soccer’s silly season is starting early. You can thank a lack of competition of that. With races across UEFA’s top five leagues completely deflated, it’s hard to blame fans and editors for gripping the rumor mill, trying to bring some uncertainty back into an unexpectedly predictable world.

But by now we all know, most of that uncertainty is utter chaff – rumors that only make sense for one of player, club, or other club; gossip fueled by a cynical appeal to readers’ most daft instincts. Yet on a rare occasion, there is a legitimately interesting rumor that surfaces that makes sense for buyer, seller, and player.

Or in this case, players.

And so we have the potential Edinson Cavani-for-Edin Dezko swap, a deal that’s main improbability is the scarcity of swap deals. The last time players of this magnitude were involved in a trade, Samuel Eto’o was going to Inter Milan to help Barcelona pay for Zlatan Ibrahimovic – an extremely rare deal at the time, one that’s already four years old.

Still, this speculated swap makes sense because of Cavani’s enormous buyout ($82.5 million), one Napoli can hold to given the Uruguayan’s production. Since moving to Naples from Palermo three seasons ago, the versatile target man has 72 goals in 95 league appearances. Combined with a nearly unmatched work rate at his position, Cavani is one of the world’s marquee strikers.

source: Getty ImagesThus it’s no surprise he’s been linked with every big club in the world, but with Edin Dzeko seemingly set to leave Manchester City after two years of part-time duty at Eastlands, the Citizens have a way of taking a chunk out of that buyout. If they offer Napoli an elite replacement and $54 million (as is thinly speculated), everybody could win: City get an upgrade that can truly complement Sergio Aguero and Carlos Tevez; Napoli get return on their investment and a viable replacement; Cavani gets a huge raise to move to a now-elite club; and Dzeko gets playing time while staying with a Champions League club.

The one hiccup: Dzeko may have better options. The former VfL Wolfsburg sniper is presumably keen to move back to Germany, with Borussia Dortmund said to be interested in seeing the Bosnian replace Robert Lewandowski. If Dzeko can go back to a league he likes — to a Champions League finalist who play in front of some of the best fans in the world – what incentive does he have to play ball in this swap?

If, however, BVB can keep Lewandowski, or if they have another replacement in mind, all of a sudden the Cavani-for-Dzeko swap looks far more viable. Dzeko’s style would be hugely successful in Italy, and at Napoli, he’s almost guaranteed to get as much playing time as he wants. Unless one of Italy’s other big clubs comes in for him – somebody like Juventus or Milan – Napoli could prove his best option, should BVB bow out …

Especially if they’re willing to roll over some of that $54 million into his wages.

Latest Posts
  1. Wenger confirms move for Brazilian defender is “very, very close”

    Jan 25, 2015, 2:59 PM EST

    Paulista Getty Images

    A work permit still must be obtained, but Arsenal is on the cusp of securing some defensive depth.

  2. Alexandre Lacazette injured at the worst possible time

    Jan 25, 2015, 2:07 PM EST

    Lacazette Getty Images

    With 10 goals in his last six games, all of that is coming to a screeching halt.

  3. FA Cup Roundup: Upsets halted with West Ham, Villa, Arsenal wins

    Jan 25, 2015, 12:54 PM EST

    Rosicky Getty Images

    After yesterday’s FA Cup craziness, things were restored to normal today as all three Premier League sides went through, despite some nervy moments.

  4. Standard Liege fans get “traitor” Steven Defour sent off

    Jan 25, 2015, 11:43 AM EST

    Defour Getty Images

    Anderlecht fans responded to their former player – now with their arch rivals – in a very mean way. Defour reacted accordingly.

  5. Pogba scores again, four in four, and Juventus keeps on churning

    Jan 25, 2015, 10:46 AM EST

    Pogba Getty Images

    Four goals in his last four games has Paul Pogba on top of the world.

  6. Aston Villa announces Fabian Delph extension before FA Cup match

    Jan 25, 2015, 10:16 AM EST

    Delph Getty Images

    Aston Villa secured the services of midfielder Fabian Delph, and while that should have been an exciting announcement, the club blew it up a little too much and it fell flat on its face.

  7. Report: Roma stalling on Salah could allow others to pounce

    Jan 25, 2015, 9:23 AM EST

    Salah Getty Images

    Mohamed Salah just needed signatures to make him a Roma player, but now the Italian club could be headed in a different direction.

  8. Rodgers says Balotelli needs to vastly improve before playing for Liverpool

    Jan 25, 2015, 7:52 AM EST

    Balotelli Getty Images

    Which is Balotelli and which is the practice dummy? It sounds like it’s harder for Brendan Rodgers to tell every day.

  9. Radamel Falcao’s agent: I wish Sir Alex Ferguson was in charge, not Louis van Gaal

    Jan 24, 2015, 11:00 PM EST

    Radamel Falcao & Louis van Gaal, Manchester United Radamel Falcao & Louis van Gaal, Manchester United

    The bitterness is flowing freely from Falcao’s agent as he plots the Colombian striker’s next move to a “world’s best-seven team.”

  10. Italy head coach Antonio Conte supports Sebastian Giovinco’s move to MLS

    Jan 24, 2015, 8:45 PM EST

    Antonio Conte & Sebastian Giovinco, Juventus Antonio Conte & Sebastian Giovinco, Juventus

    If MLS is good enough for Italian national teamers, why isn’t it good enough for U.S. national teamers?

  11. La Liga & Serie A roundup: Barcelona, Madrid clubs win; AC Milan continue to free fall

    Jan 24, 2015, 7:45 PM EST

    Lionel Messi and Neymar, FC Barcelona Getty Images

    Barcelona were stunning as they put a half-dozen past Elche, while Real stumbled to victory. Elsewhere, AC Milan are very bad.

  12. USMNT U-20s defeat El Salvador, 2-0, qualify for 2015 U-20 World Cup

    Jan 24, 2015, 7:04 PM EST

    FIFA U20 World Cup Trophy Tour Auckland Getty Images

    The Baby Yanks are headed back to the Big Dance this summer.

  13. Sunday’s FA Cup preview: Arsenal, West Ham hope to avoid fate similar to other PL sides

    Jan 24, 2015, 5:45 PM EST

    FA Cup trophy FA Cup trophy

    A number of PL giants fell on Saturday, leaving Arsenal, West Ham and Aston Villa shaking in their boots.

  14. Jurgen Klinsmann names 23-man roster for USMNT friendlies vs. Chile, Panama

    Jan 24, 2015, 4:54 PM EST

    Jurgen Klinsmann & DeAndre Yedlin, USMNT Getty Images

    The squad is set for the first games of 2015, following a late addition and a number of cuts.

  15. Africa Cup of Nations roundup: Ivory Coast, Cameroon in 1-1 draws as Group D up for grabs

    Jan 24, 2015, 4:20 PM EST

    Bakary Sako, Mali Bakary Sako, Mali

    After four games played, absolutely nothing separates any of the four teams in Group D. Nothing.

  16. Mourinho on loss: “Me and the players must feel ashamed”

    Jan 24, 2015, 3:23 PM EST

    Chelsea v Bradford City - FA Cup Fourth Round Getty Images

    “Frustration is not the right word, embarrassed would be more appropriate.”

  17. Transfer rumor roundup: Cisse to China, Paulista to Arsenal official?

    Jan 24, 2015, 2:51 PM EST

    Newcastle United v Everton - Premier League Getty Images

    Catch up on all the latest rumors and gossip, right here.

  18. Ronaldo sees red as Bale saves Real

    Jan 24, 2015, 2:08 PM EST

    ron.red Getty Images

    Cristiano Ronaldo was sent off for Real Madrid, but Gareth Bale saved three points with a late-game penalty.

  19. FA Cup roundup: Top-three Premier League teams all eliminated at home

    Jan 24, 2015, 1:16 PM EST

    che.bra Getty Images

    Chelsea, Manchester City and Southampton were all upset in one of the craziest rounds in FA Cup history.

  20. Manchester City 0-2 Middlesbrough: Premier League champions shocked at home

    Jan 24, 2015, 12:29 PM EST

    boro Getty Images

    Another Premier League giant is out of the FA Cup as Middlesbrough got the result of a lifetime.

Featured video

Top five Premier League goals: Week 22