Skip to content

Just a rumor, but an Edin Dzeko-for-Edinson Cavani swap would make sense for all involved

May 4, 2013, 8:53 AM EDT

SSC Napoli v Cagliari Calcio - Serie A Getty Images

World soccer’s silly season is starting early. You can thank a lack of competition of that. With races across UEFA’s top five leagues completely deflated, it’s hard to blame fans and editors for gripping the rumor mill, trying to bring some uncertainty back into an unexpectedly predictable world.

But by now we all know, most of that uncertainty is utter chaff – rumors that only make sense for one of player, club, or other club; gossip fueled by a cynical appeal to readers’ most daft instincts. Yet on a rare occasion, there is a legitimately interesting rumor that surfaces that makes sense for buyer, seller, and player.

Or in this case, players.

And so we have the potential Edinson Cavani-for-Edin Dezko swap, a deal that’s main improbability is the scarcity of swap deals. The last time players of this magnitude were involved in a trade, Samuel Eto’o was going to Inter Milan to help Barcelona pay for Zlatan Ibrahimovic – an extremely rare deal at the time, one that’s already four years old.

Still, this speculated swap makes sense because of Cavani’s enormous buyout ($82.5 million), one Napoli can hold to given the Uruguayan’s production. Since moving to Naples from Palermo three seasons ago, the versatile target man has 72 goals in 95 league appearances. Combined with a nearly unmatched work rate at his position, Cavani is one of the world’s marquee strikers.

source: Getty ImagesThus it’s no surprise he’s been linked with every big club in the world, but with Edin Dzeko seemingly set to leave Manchester City after two years of part-time duty at Eastlands, the Citizens have a way of taking a chunk out of that buyout. If they offer Napoli an elite replacement and $54 million (as is thinly speculated), everybody could win: City get an upgrade that can truly complement Sergio Aguero and Carlos Tevez; Napoli get return on their investment and a viable replacement; Cavani gets a huge raise to move to a now-elite club; and Dzeko gets playing time while staying with a Champions League club.

The one hiccup: Dzeko may have better options. The former VfL Wolfsburg sniper is presumably keen to move back to Germany, with Borussia Dortmund said to be interested in seeing the Bosnian replace Robert Lewandowski. If Dzeko can go back to a league he likes — to a Champions League finalist who play in front of some of the best fans in the world – what incentive does he have to play ball in this swap?

If, however, BVB can keep Lewandowski, or if they have another replacement in mind, all of a sudden the Cavani-for-Dzeko swap looks far more viable. Dzeko’s style would be hugely successful in Italy, and at Napoli, he’s almost guaranteed to get as much playing time as he wants. Unless one of Italy’s other big clubs comes in for him – somebody like Juventus or Milan – Napoli could prove his best option, should BVB bow out …

Especially if they’re willing to roll over some of that $54 million into his wages.

Latest Posts
  1. Watch Live: Sporting Kansas City vs. Houston Dynamo (Lineups)

    Aug 29, 2014, 8:00 PM EDT

    Houston Dynamo v Sporting Kansas City - Eastern Conference Championship - Leg 2 Getty Images

    Watch the MLS match between Sporting Kansas City and the Houston Dynamo live on NBCSN.

  2. UEFA looking to change Champions League seeding

    Aug 29, 2014, 6:00 PM EDT

    uefa Getty Images

    A new system would benefit domestic club winners by separating the teams into different pots.

  3. Van Gaal: Roy Hodgson ‘cannot judge’ Luke Shaw’s fitness

    Aug 29, 2014, 5:43 PM EDT

    louis van gaal Getty Images

    Louis van Gaal thinks Luke Shaw has been coping with his injury problems well.

  4. Arsene Wenger to be ‘as secret as possible’ over transfer deals

    Aug 29, 2014, 5:00 PM EDT

    wenger Getty Images

    The Arsenal manager will remain quiet to the media until the transfer window closes as rumors swirl around the Emirates.

  5. Del Piero’s move to Indian Super League raises political dispute

    Aug 29, 2014, 4:30 PM EDT

    Alessandro Del Piero Getty Images

    Alessandro Del Piero is going to the Indian Super League’s Dehli Dynamos, bringing to surface political debate in Italy.

  6. Premier League preview: Manchester City vs. Stoke City

    Aug 29, 2014, 4:00 PM EDT

    city Getty Images

    The defending champions will look to open the season with three straight wins as Stoke City visit the Etihad.

  7. Southampton looking to add Brek Shea on loan

    Aug 29, 2014, 3:59 PM EDT

    Fulham v Stoke City - Premier League Getty Images

    Southampton may acquire Brek Shea via loan.

  8. Transfer needs: Sunderland, Swansea, Tottenham, West Brom, West Ham

    Aug 29, 2014, 3:25 PM EDT

    FC Barcelona Training Session Getty Images

    Wrapping up our journey through the Premier League with the last five alphabetical names out of the 20-flight teams.

  9. Chelsea confirms two-year AC Milan loan for striker Fernando Torres

    Aug 29, 2014, 2:43 PM EDT

    Torres Getty Images

    The one-time largest transfer in Premier League history is moving to Italy on loan, the Stamford Bridge club confirmed today.

  10. US men to face Honduras in October; USWNT name roster for Mexico

    Aug 29, 2014, 2:21 PM EDT

    Honduras' Emilio Izaguirre and Graham Zusi of the U.S. jump as they challenge for the ball during their 2014 World Cup qualifying soccer match in Salt Lake City, Utah Reuters

    News from the senior teams for the United States men and women comes across the web this Friday afternoon. What’s cooking? Head inside.

  11. Liverpool boss Rodgers: ‘This is not the Mario Balotelli show’

    Aug 29, 2014, 2:15 PM EDT

    balo Getty Images

    Brendan Rodgers liked what he saw in training from the club’s newest signing, but says the troubled Italian must change his ways at Liverpool.

  12. Serie A season preview, predictions: Juve still class of deep league

    Aug 29, 2014, 1:38 PM EDT

    Italy Soccer Serie A AP

    The Old Lady went an absurd 33W-3D-2L last season, busting No. 2 AS Roma in the nose by a meager 27 points.

  13. Premier League preview: Everton vs. Chelsea

    Aug 29, 2014, 1:10 PM EDT

    Diego Costa could be sidelined with a muscle injury Getty Images

    A Diego Costa injury could hurt Chelsea’s chances as the Toffees look to rebound from a tough draw against Arsenal.

  14. Friday’s transfer rumor roundup: Vidal stays at Juve, Cerci wants move

    Aug 29, 2014, 12:49 PM EDT

    Juventus Training Session Getty Images

    Manchester United, Liverpool, Newcastle, PSG and Arsenal all make the transfer churner to end the workweek.

  15. Report: Manchester United accepts $13 million PL bid for Tom Cleverley

    Aug 29, 2014, 12:25 PM EDT

    Sunderland v Manchester United - Premier League Getty Images

    Can Paul Lambert and Roy Keane convince the midfielder to come to Villa Park?

  16. VIDEO: Louis van Gaal talks Angel Di Maria, Man Utd rebuilding process

    Aug 29, 2014, 12:10 PM EDT

    Screen Shot 2014-08-29 at 11.20.53 AM

    LVG says the addition of ADM won’t change his approach to building how United plays soccer.

  17. WATCH: Premier League TV schedule – Week 3

    Aug 29, 2014, 12:05 PM EDT

    PremierLeagueNBC

    Where and how to watch every single PL game this weekend.

  18. Americans Abroad Preview: Howard faces Chelsea, many Yanks on the road

    Aug 29, 2014, 11:20 AM EDT

    Everton v Arsenal - Premier League Getty Images

    The club season is in full swing, and there are plenty of American faces looking for three points this weekend.

  19. Men in Blazers video: Men in Blazers breakdown Everton-Chelsea

    Aug 29, 2014, 10:35 AM EDT

    Screen Shot 2014-08-29 at 10.07.01 AM

    Who fears the match more: a Chelsea man bemoaning the last few visits to Goodison Park or an Everton fan wearing a ‘Not in the face’ button?

  20. Mourinho on Torres: “Our squad is closed”; Costa doubtful for weekend

    Aug 29, 2014, 9:50 AM EDT

    Burnley v Chelsea - Premier League Getty Images

    Will Fernando Torres be leaving Stamford Bridge, and are Diego Costa’s injury concerns far less than first reported? Ask The Special One.

Featured video

Breaking down Di Maria, Balotelli deals