Skip to content

Just a rumor, but an Edin Dzeko-for-Edinson Cavani swap would make sense for all involved

May 4, 2013, 8:53 AM EDT

SSC Napoli v Cagliari Calcio - Serie A Getty Images

World soccer’s silly season is starting early. You can thank a lack of competition of that. With races across UEFA’s top five leagues completely deflated, it’s hard to blame fans and editors for gripping the rumor mill, trying to bring some uncertainty back into an unexpectedly predictable world.

But by now we all know, most of that uncertainty is utter chaff – rumors that only make sense for one of player, club, or other club; gossip fueled by a cynical appeal to readers’ most daft instincts. Yet on a rare occasion, there is a legitimately interesting rumor that surfaces that makes sense for buyer, seller, and player.

Or in this case, players.

And so we have the potential Edinson Cavani-for-Edin Dezko swap, a deal that’s main improbability is the scarcity of swap deals. The last time players of this magnitude were involved in a trade, Samuel Eto’o was going to Inter Milan to help Barcelona pay for Zlatan Ibrahimovic – an extremely rare deal at the time, one that’s already four years old.

Still, this speculated swap makes sense because of Cavani’s enormous buyout ($82.5 million), one Napoli can hold to given the Uruguayan’s production. Since moving to Naples from Palermo three seasons ago, the versatile target man has 72 goals in 95 league appearances. Combined with a nearly unmatched work rate at his position, Cavani is one of the world’s marquee strikers.

source: Getty ImagesThus it’s no surprise he’s been linked with every big club in the world, but with Edin Dzeko seemingly set to leave Manchester City after two years of part-time duty at Eastlands, the Citizens have a way of taking a chunk out of that buyout. If they offer Napoli an elite replacement and $54 million (as is thinly speculated), everybody could win: City get an upgrade that can truly complement Sergio Aguero and Carlos Tevez; Napoli get return on their investment and a viable replacement; Cavani gets a huge raise to move to a now-elite club; and Dzeko gets playing time while staying with a Champions League club.

The one hiccup: Dzeko may have better options. The former VfL Wolfsburg sniper is presumably keen to move back to Germany, with Borussia Dortmund said to be interested in seeing the Bosnian replace Robert Lewandowski. If Dzeko can go back to a league he likes — to a Champions League finalist who play in front of some of the best fans in the world – what incentive does he have to play ball in this swap?

If, however, BVB can keep Lewandowski, or if they have another replacement in mind, all of a sudden the Cavani-for-Dzeko swap looks far more viable. Dzeko’s style would be hugely successful in Italy, and at Napoli, he’s almost guaranteed to get as much playing time as he wants. Unless one of Italy’s other big clubs comes in for him – somebody like Juventus or Milan – Napoli could prove his best option, should BVB bow out …

Especially if they’re willing to roll over some of that $54 million into his wages.

Latest Posts
  1. MLS roundup: 20 goals in 4 games Saturday night — WATCH THEM ALL!

    Apr 26, 2015, 12:44 AM EDT

    Tyler Deric, Houston Dynamo Getty Images

    It was a bad night to be a goalkeeper. A really, really bad night.

  2. MLS Snapshot: Vancouver Whitecaps 1-2 D.C. United

    Apr 26, 2015, 12:36 AM EDT

    Michael Farfan, D.C. United & Octavio Rivero, Vancouver Whitecaps Michael Farfan, D.C. United & Octavio Rivero, Vancouver Whitecaps

    Winning on the road in MLS is always impressive. Doing it 3,000 miles from home and with a five-man bench is downright remarkable.

  3. MLS Snapshot: Houston Dynamo 4-4 Sporting Kansas City

    Apr 25, 2015, 10:55 PM EDT

    Jalil Anibaba, Sporting Kansas City Getty Images

    MLS Game of the Year? Probably. It had a little bit of everything, including some amazing goals you HAVE to see.

  4. MLS Snapshot: New England Revolution 4-0 Real Salt Lake

    Apr 25, 2015, 9:42 PM EDT

    Juan Agudelo, New England Revolution Juan Agudelo, New England Revolution

    Good luck stopping the Revs, now that they’ve got a head of steam behind them. Another Cup run looks likely.

  5. MLS Snapshot: Columbus Crew SC 4-1 Philadelphia Union

    Apr 25, 2015, 9:33 PM EDT

    Ethan Finlay, Columbus Crew SC Getty Images

    Crew SC’s four-headed attacking monster completely shredded the Union’s defense. The Black and Gold are very for real.

  6. La Liga & Serie A roundup: Barcelona keep pressure on Real Madrid; Inter Milan top Roma

    Apr 25, 2015, 7:44 PM EDT

    Lionel Messi & Neymar, FC Barcelona Getty Images

    As long as Barcelona keep winning, the La Liga title is theirs. The way they’re going at the moment, they might just win out.

  7. WATCH: The 2 Robbies discuss which Premier League teams will be relegated

    Apr 25, 2015, 6:59 PM EDT

    Robbie Earle & Robbie Mustoe, The 2 Robbies Robbie Earle & Robbie Mustoe, The 2 Robbies

    With four teams separated by two points for the final relegation place, it’s becoming an absolute dogfight. The 2 Robbies break it down.

  8. Pearson: “It doesn’t matter how you win games,” as Leicester inch closer to safety

    Apr 25, 2015, 5:30 PM EDT

    Nigel Pearson, Leicester City FC Nigel Pearson, Leicester City FC

    When in a relegation dogfight, win any way you can. That’s the message from Nigel Pearson, and that’s what Leicester City have done.

  9. Pellegrini: Victory over Aston Villa “one of our worst games of the season”

    Apr 25, 2015, 4:30 PM EDT

    Manuel Pellegrini, Manchester City FC Getty Images

    Play poorly and win, or play well and lose? You can’t always have it both ways, which benefitted Man City on Saturday.

  10. Sherwood: Aston Villa “controlled the game” against Manchester City

    Apr 25, 2015, 4:00 PM EDT

    Tim Sherwood, Aston Villa FC Getty Images

    Sherwood’s men were certainly hard done by away to Manchester City. It’s hard not to agree with the Villa boss.

  11. Promotion Watch: Watford officially promoted; disaster for Middlesbrough

    Apr 25, 2015, 3:30 PM EDT

    Fulham v Middlesbrough - Sky Bet Championship Getty Images

    With Watford officially promoted, who’s next? (Hint: It won’t be Boro.)

  12. Brendan Rodgers laments Liverpool’s lack of goals after firing another blank

    Apr 25, 2015, 2:46 PM EDT

    West Bromwich Albion v Liverpool - Premier League Getty Images

    Rodgers: “It’s an area we’ll look at in the summer.”

  13. Manchester City 3-2 Aston Villa: Stunning finish sees City hold on after Guzan’s blunder

    Apr 25, 2015, 2:35 PM EDT

    Manchester City v Aston Villa - Premier League Getty Images

    Citizens survive second half Villa comeback to move up to second, cement spot in top four.

  14. Bundesliga wrap: Schweinsteiger strikes late for Bayern, Hamburg earns huge win

    Apr 25, 2015, 2:32 PM EDT

    Germany Soccer Bundesliga AP

    Three of four “bottom five” clubs who played on Saturday picked up a point, including one side scooping up a massive three points to leap off the bottom of the table.

  15. VIDEO: Watch Lionel Messi score 50th goal of season, 401st for Barcelona

    Apr 25, 2015, 2:01 PM EDT

    RCD Espanyol v FC Barcelona - La Liga Getty Images

    Messi now has at least 50 goals in four seasons during his career.

  16. Watch Watford’s team bus learn they’ve been promoted to the Premier League (video)

    Apr 25, 2015, 1:48 PM EDT

    cD05ODdlNmNhY2MwMjRlZWQzNTJhM2ViYTQ1Y2VlY2YzOCZnPTUwYWUwMzI2NGZiNGMxMjhmOGYwY2I2NmVmY2Q0MmJm Getty Images

    Mexico national teamer Miguel Layun posted this video on Twitter, as the club learns its been promoted and the bus goes absolutely bonkers.

  17. VIDEO: Guzan’s colossal error gifts Aguero and Man City an easy 1-0 lead

    Apr 25, 2015, 1:18 PM EDT

    Stoke City v Aston Villa - Premier League Getty Images

    Aguero? He doesn’t miss from there, and the USMNT keeper was left with his head in his hands. It’s 1-0 City at half.

  18. Newcastle United 2-3 Swansea City: Swans roll, Magpies haven’t won since February

    Apr 25, 2015, 12:49 PM EDT

    Britain Soccer Premier League AP

    Swans found goals from Nelson Olivera, Gylfi Sigurdsson and Jack Cork to build a 3-1 lead before Siem de Jong netted late.

Featured video

Should Chelsea be more entertaining?