Skip to content

Just a rumor, but an Edin Dzeko-for-Edinson Cavani swap would make sense for all involved

May 4, 2013, 8:53 AM EDT

SSC Napoli v Cagliari Calcio - Serie A Getty Images

World soccer’s silly season is starting early. You can thank a lack of competition of that. With races across UEFA’s top five leagues completely deflated, it’s hard to blame fans and editors for gripping the rumor mill, trying to bring some uncertainty back into an unexpectedly predictable world.

But by now we all know, most of that uncertainty is utter chaff – rumors that only make sense for one of player, club, or other club; gossip fueled by a cynical appeal to readers’ most daft instincts. Yet on a rare occasion, there is a legitimately interesting rumor that surfaces that makes sense for buyer, seller, and player.

Or in this case, players.

And so we have the potential Edinson Cavani-for-Edin Dezko swap, a deal that’s main improbability is the scarcity of swap deals. The last time players of this magnitude were involved in a trade, Samuel Eto’o was going to Inter Milan to help Barcelona pay for Zlatan Ibrahimovic – an extremely rare deal at the time, one that’s already four years old.

Still, this speculated swap makes sense because of Cavani’s enormous buyout ($82.5 million), one Napoli can hold to given the Uruguayan’s production. Since moving to Naples from Palermo three seasons ago, the versatile target man has 72 goals in 95 league appearances. Combined with a nearly unmatched work rate at his position, Cavani is one of the world’s marquee strikers.

source: Getty ImagesThus it’s no surprise he’s been linked with every big club in the world, but with Edin Dzeko seemingly set to leave Manchester City after two years of part-time duty at Eastlands, the Citizens have a way of taking a chunk out of that buyout. If they offer Napoli an elite replacement and $54 million (as is thinly speculated), everybody could win: City get an upgrade that can truly complement Sergio Aguero and Carlos Tevez; Napoli get return on their investment and a viable replacement; Cavani gets a huge raise to move to a now-elite club; and Dzeko gets playing time while staying with a Champions League club.

The one hiccup: Dzeko may have better options. The former VfL Wolfsburg sniper is presumably keen to move back to Germany, with Borussia Dortmund said to be interested in seeing the Bosnian replace Robert Lewandowski. If Dzeko can go back to a league he likes — to a Champions League finalist who play in front of some of the best fans in the world – what incentive does he have to play ball in this swap?

If, however, BVB can keep Lewandowski, or if they have another replacement in mind, all of a sudden the Cavani-for-Dzeko swap looks far more viable. Dzeko’s style would be hugely successful in Italy, and at Napoli, he’s almost guaranteed to get as much playing time as he wants. Unless one of Italy’s other big clubs comes in for him – somebody like Juventus or Milan – Napoli could prove his best option, should BVB bow out …

Especially if they’re willing to roll over some of that $54 million into his wages.

Latest Posts
  1. Vancouver Whitecaps 1-0 Colorado Rapids: Caps edge Rapids, clinch postseason birth

    Oct 26, 2014, 12:39 AM EDT

    carl_robinson AP

    The Vancouver Whitecaps did themselves well to clinch a late playoff birth, besting the Colorado Rapids, 1-0.

  2. Portland Timbers down FC Dallas, 2-0, to bolster playoff chances

    Oct 25, 2014, 11:44 PM EDT

    Diego Valeri's fifth goal of the season, his second game-winner in a row, gave Portland a 3-2 win in Montréal. (Credit: AP) AP

    The Timbers’ postseason aspirations are hanging in the balance, but this 2-0 win over FC Dallas has certainly put them in a nice spot.

  3. Lee Nguyen’s goal lifts Revs to 1-0 win over Toronto FC

    Oct 25, 2014, 10:31 PM EDT

    Doneil Henry Getty Images

    Final: New England Revolution 1, Toronto FC 0

  4. MLS revives interest in signing AS Roma defender Ashley Cole

    Oct 25, 2014, 9:49 PM EDT

    452343856-490294

    AS Roma defender Ashley Cole has drawn the interest of MLS teams once again.

  5. Ronaldo hails Van Gaal, says Dutchman will make United champions ‘very soon’

    Oct 25, 2014, 8:48 PM EDT

    Cristiano-Ronaldo-513245 Getty Images

    Cristiano Ronaldo praises manager Louis van Gaal and is convinced that the 63-year-old will lead Manchester United to its former glory.

  6. Premier League Saturday recap: West Ham stuns Manchester City, Sanchez braces Arsenal

    Oct 25, 2014, 7:23 PM EDT

    Britain Soccer Premier League AP

    Short recap and highlights of Saturday’s Round 9 Premier League matches.

  7. Premier League Sunday preview: Manchester United vs. Chelsea headlines

    Oct 25, 2014, 7:08 PM EDT

    Britain Soccer Premier League AP

    With three games on the slate, here’s what you can look forward to on Sunday.

  8. MLS Snapshot: Montreal Impact 1-1 DC United

    Oct 25, 2014, 6:18 PM EDT

    Marco Di Vaio, Patrice Bernier, AP

    Final: Montreal Impact 1, D.C. United 1

  9. Chicago Fire pleased with former Tottenham Hotspur Jaime O’Hara on trial

    Oct 25, 2014, 5:23 PM EDT

    ohara_1496113c Getty Images

    The Chicago Fire are seeking to bolster the strength of their roster, examining the possible signing of ex-Tottenham Hotspur midfielder Jaime O’Hara.

  10. Seattle 2-0 L.A. Galaxy: Pappa the hero again, Sounders win 1st Shield

    Oct 25, 2014, 4:55 PM EDT

    MLS Galaxy Sounders Soccer AP

    A sleepy game for over an hour, Seattle and L.A. used the last hour to stage a contest worthy of a trophy-winning event.

  11. Gerard Pique calls his handball ‘unintentional’ in El Clasico defeat

    Oct 25, 2014, 4:29 PM EDT

    Pique Getty Images

    Pique speaks of his handball in Barcelona’s 3-1 defeat to Real Madrid: “It was unintentional.”

  12. LIVE ON NBC: Scoreless half has Seattle 45 mins from Supporters Shield

    Oct 25, 2014, 3:47 PM EDT

    @lagalaxy @lagalaxy

    The L.A. Galaxy and Seattle Sounders are scoreless through 45 minutes at CenturyLink in Washington.

  13. Leeds United ax manager Darko Milanic after six games at the helm

    Oct 25, 2014, 3:30 PM EDT

    darko_3045587b Getty Images

    Leeds United have fired manager Darko Milanic after only 32 days leading the squad.

  14. Bundesliga wrap: Dortmund’s freefall continues, 9-goal thriller in Frankfurt

    Oct 25, 2014, 2:59 PM EDT

    FBL-GER-DORTMUND-HANOVER Getty Images

    Several fun games whet the appetite for a massive top of table Sunday tilt between Bayern Munich and Borussia Monchengladbach.

  15. Swansea City 2-0 Leicester City: Bony brace tames timid Foxes in Wales (video)

    Oct 25, 2014, 2:20 PM EDT

    Swansea City v Leicester City - Premier League Getty Images

    Wilfried Bony scored both goals for Swans, 2-0, who cruised to the win against the suddenly-struggling Foxes.

  16. Watch Live: Seattle Sounders vs. L.A. Galaxy (Lineups and Live Stream)

    Oct 25, 2014, 2:07 PM EDT

    Obafemi Martins, Robbie Rogers AP

    Will the Sounders handle the Galaxy and expectations to clinch home-field throughout the playoffs?

  17. Southampton manager Ronald Koeman: “It’s fantastic” to be in Premier League’s second place

    Oct 25, 2014, 1:54 PM EDT

    Southampton v Stoke City - Premier League Getty Images

    “Maybe they [Stoke] created two possibilities, not chances and that’s a great team effort,” Koeman said of his Saints.

  18. Real Madrid 3-1 Barcelona: Real win El Clasico, Suarez returns

    Oct 25, 2014, 1:47 PM EDT

    Pepe Pepe

    Despite going behind earlier, Real came roaring back to win the first El Clasico of 2014-15.

  19. WATCH: Bony and Sigurdsson team up for beauty versus Leicester on NBC

    Oct 25, 2014, 1:28 PM EDT

    Reading v Swansea City - Pre Season Friendly Getty Images

    Watch and enjoy, then follow the second half live on NBC and online via Live Extra.

Featured video

PST Extra: Can United beat Chelsea?