Skip to content

Christian Eriksen’s potential for Borussia Dortmund a particularly cloudy picture

Jun 17, 2013, 10:43 PM EDT

Ajax Amsterdam v SC Heerenveen - Eredivisie Getty Images

Christian Eriksen has been an “it” player for so long, it’s difficult to know where his skill set ends and his reputation begins. That’s what happens to players who break into Ajax’s first team at 18. They have their skills exaggerated, the influence of Dutch mystique leading those who ascribe the 1970’s antiquated notions to cast Eriksens as new models off an exaggerated assembly line. And as a player like Erikson contributes (24 goals in three season), wins awards (Dutch Player of the Year, 2011), and garners links to bigger clubs, he becomes the latest variable in an overused equation.

Perhaps it was that equation ID’d Eriksen as a breakout candidate at last year’s European Championships. Too bad that breakout never happened. With Denmark only playing three games at Euro 2012, we shouldn’t read too much into Eriksen’s output. Still, a player who was expected to be Morten Olsen’s best failed to have an impact. Now with only three goals in 34 international appearances, Eriksen has yet to show he can produce outside Holland’s attacker-friendly environment.

It all makes Eriksen’s path look a little like Eden Hazard’s, part of the reason why he’s been linked with the likes of Borussia Dortmund and Tottenham Hotspur. Both players had great success at club level around 20 years old, though Hazard’s production was greater than Eriksen’s while playing in a more difficult league. As young attacking midfield, both have struggled for country while dominating for club, and while Hazard’s exploits in Ligue 1 paved a move to one of the world’s big spenders, Eriksen’s play at a lower level built links to other impressive (if more financially constrained) teams.

But comparisons like that only compound the distortion around players like Eriksen. Too often we have difficulty developing a constructive conversation around players whose hype transcends their skills. After a player like Eriksen sits on the rumor mill for three years, a momentum develops, creating résumés built on Wikipedia links to Daily Mail conjecture. There’s little disincentive to overhype talent or links when there’s so much demand for gossip.

At some point, as voices become more authoritative amid the growing chatter, we’re left talking about an abstractions – breakout players who were never been capable of breaking out. In the case of Eriksen, the conversation now hinges on pure speculation. What would he do if he wasn’t playing on his league’s most talented team? What would he do if he wasn’t playing in such an attack-centric league? These sorts of questions are asked about every player, but when that player comes from a league (Eredivsie) and club (Ajax) who many fans view in light of old, romantic statures, it becomes more difficult to engage the counterpoint. It becomes more difficult to see past the abstractions.

What’s particularly interesting regarding Eriksen are the small, meaningful steps he’s taken in the last 12 months to make those abstractions real. Already a valuable contributor for Ajax, the Danish international went from eight all-competition goals in 2011-12 to 13 last season. Although his assist totals took a small step back, Eriksen proved a more decisive force around goal. On a team that scored 10 fewer goals in league, it’s little surprise a 21-year-old’s more team dependent numbers (assists) regressed while his goal rate improved.

It’s tempting to wonder if, with that improved ability to dictate his own destiny,  Eriksen would have had more to say at last summer’s championships.

Now, with that added layer to his game, Eriksen is ready to leave the Netherlands, with Borussia Dortmund reportedly tabbing the Danish attacker as Mario Götze’s replacement. Atletico Mineiro’s Bernard has also been linked with the spot (and it’s not beyond Dortmund to buy both), but in the scenario reported today by France Football, Eriksen would go to Dortmund, highly-touted 19-year-old Adam Maher would move to Ajax from AZ, and Earnie Stewart would get a huge chunk of change for his club’s troubles.

It’s difficult to image a better scenario for Eriksen. What Marco Reus was to BVB last year — a highly talented attacker adapting to a new team while playing new to a world class talent — Eriksen could be to this year’s. And while few would choose Eriksen over Götze, if Reus rises to the increased challenge, Dortmund may see little drop off. In time, as Eriksen adjusts to higher expectations and a more difficult league, Dortmund could do as they’ve always done over the last three years: move forward.

Yet all that falls into the same trap. We’re placing Eriksen in the context of Hazard and Reus, forgetting his Euro 2012 disappointments, the regression of the Dutch league, and his inability to make an impact at the international level. We forget the picture surrounding the 21-year-old is more clouded than his transfer hype would have us believe.

Like all transfers, Eriksen’s will carry significant risk. And it’s only after he moves to a place like Dortmund that we’ll be able see through these clouds and distinguish the skills from the hype.

Latest Posts
  1. Amid all the noise, United States coach Jill Ellis got the tactics right on Tuesday

    Jul 1, 2015, 12:12 AM EDT

    150630 Ellis Getty Images

    Jill Ellis takes a lot of criticism, but she got it right again on Tuesday, moves that got the U.S. into the World Cup final.

  2. Dos Santos rumors show us what the “core player” can mean to growing MLS

    Jun 30, 2015, 11:50 PM EDT

    Felipe Baloy, Giovani Dos Santos AP

    It’ll be an interesting story to follow as it unfolds across American soccer’s top flight.

  3. Lamar Hunt U.S. Open Cup roundup: Union, Orlando, Chicago move on as Charlotte bounced

    Jun 30, 2015, 11:20 PM EDT

    Orlando City's Kaka moves the ball against the Columbus Crew at the Orlando Citrus Bowl on Saturday, June 30, 2015, in Orlando, Fla. City won, 2-0, in the quarterfinals of the U.S. Open Cup. (Stephen M. Dowell/Orlando Sentinel/TNS via Getty Images) Getty Images

    For 32 glorious minutes, we thought there was a good chance we’d see a third-tier side in the Lamar Hunt U.S. Open Cup’s quarterfinals.

  4. Three things learned: United States advances over Germany in epic Women’s World Cup semifinal

    Jun 30, 2015, 10:47 PM EDT

    USA v Germany: Semi-Final - FIFA Women's World Cup 2015 Getty Images

    The United States played its best soccer in two years with a victory over Germany in an epic win over Germany.

  5. Did Landon Donovan throw shade at Jurgen Klinsmann with celebratory USWNT Tweet?

    Jun 30, 2015, 10:03 PM EDT

    during the FIFA Women's World Cup 2015 Semi Final match between USA and Germany at Olympic Stadium on June 30, 2015 in Montreal, Canada. Getty Images

    Either Landon Donovan is emotionally removed from last summer’s World Cup roster omission drama, or the USMNT legend just passive-aggressively lashed out at former coach Jurgen Klinsmann.

  6. Argentina 6-1 Paraguay: La Albiceleste thump Los Guaraníes to set up blockbuster final vs Chile

    Jun 30, 2015, 9:38 PM EDT

    Argentina's defender Marcos Rojo (2-L) celebrates with teammates after scoring against Paraguay during their Copa America semifinal football match in Concepcion, Chile on June 30, 2015.    AFP PHOTO / NELSON ALMEIDA        (Photo credit should read NELSON ALMEIDA/AFP/Getty Images) Getty Images

    There will be a blockbuster final to the Copa America, as Argentina thumped Paraguay to cruise to the final.

  7. With the World Cup on the line, the USWNT gave us a vintage performance to savor

    Jun 30, 2015, 9:21 PM EDT

    USA's midfielder Carli Lloyd (R) fights for the ball with Germany's defender Saskia Bartusiak during their 2015 FIFA Women's World Cup semifinal match at Olympic Stadium in Montreal on June 30, 2015.    AFP PHOTO/NICHOLAS KAMM        (Photo credit should read NICHOLAS KAMM/AFP/Getty Images) Getty Images

    With one brilliant 90-minute performance, the United States reasserted itself as the best team in the world.

  8. United States defeats Germany, advances to Women’s World Cup final

    Jun 30, 2015, 9:00 PM EDT

    lloydscores Getty Images

    The U.S. is headed to the final for the fourth time in seven tournaments.

  9. Gervinho’s requests for helicopter, private beach end transfer interest of UAE club

    Jun 30, 2015, 7:04 PM EDT

    gervinho AP

    The Ivorian international, 28, appeared set for a 4-year deal worth about $14.5 million.

  10. FOLLOW LIVE: Copa America — Argentina and Paraguay battle for title date with Chile

    Jun 30, 2015, 6:41 PM EDT

    Argentina v Bosnia-Herzegovina: Group F - 2014 FIFA World Cup Brazil Getty Images

    There hasn’t been a single clean sheet kept in a match-up of these two teams since 2010. Should be a fun one.

  11. WATCH LIVE: The USWNT takes on Germany in the Women’s World Cup semifinals (Lineups, Live Stream)

    Jun 30, 2015, 6:12 PM EDT

    aaaalloyd Getty Images

    Lauren Holiday and Megan Rapinoe return from their yellow card suspensions to play starting roles in Tuesday’s Women’s World Cup semifinal.

  12. Reports: Galaxy on verge of landing El Tri star Dos Santos as “core player”

    Jun 30, 2015, 5:51 PM EDT

    VILLARREAL, SPAIN - DECEMBER 21:  Giovani Dos Santos of Villarreal in action during the La Liga match between Villarreal CF and Deportivo de La Coruna at El Madrigal on December 21, 2014 in Villarreal, Spain.  (Photo by Manuel Queimadelos Alonso/Getty Images) Getty Images

    There’s haves, have nots and have a lots, and the Los Angeles Galaxy are in the final category.

  13. Knee injury forces Brad Davis out of Gold Cup; USMNT set to add Greg Garza

    Jun 30, 2015, 4:45 PM EDT

    HOUSTON, TX - MARCH 28:  Brad Davis #11 of the Houston Dynamo sits on the pitch during their game against the Colorado Rapids at BBVA Compass Stadium on March 28, 2015 in Houston, Texas.  (Photo by Scott Halleran/Getty Images) Getty Images

    A long-standing right bone bruise will keep the Houston Dynamo midfielder out of the upcoming Gold Cup.

  14. Report: Sepp Blatter will not attend Women’s World Cup final

    Jun 30, 2015, 4:04 PM EDT

    FIFA president Sepp Blatter gestures as he speaks during  a press conference on May 30, 2015 in Zurich after being re-elected during the FIFA Congress. Blatter said he was "shocked" at the way the US judiciary has targeted football's world body and slammed what he called a "hate" campaign by Europe's football leaders.  AFP PHOTO / FABRICE COFFRINI        (Photo credit should read FABRICE COFFRINI/AFP/Getty Images) Getty Images

    An incredibly-confident man who branded himself the “Godfather of women’s football” certainly won’t relish sitting this one out.

  15. WATCH LIVE: Quarterfinal spots up for grabs in US Open Cup fifth round

    Jun 30, 2015, 3:45 PM EDT

    US Open Cup trophy Getty Images

    How to stay in touch with all the Open Cup action in Tuesday’s four games.

  16. Nigel Pearson fired as manager by Leicester City

    Jun 30, 2015, 3:11 PM EDT

    Nigel Pearson, Leicester City FC Nigel Pearson, Leicester City FC

    Foxes decide to fire Pearson despite the greatest of “great escapes” during the 2014-15 season.

  17. Top goalkeepers Hope Solo, Nadine Angerer clash in USA-Germany semifinal

    Jun 30, 2015, 2:20 PM EDT

    OTTAWA, ON - JUNE 26: Hope Sollo of USA smiles during the FIFA Women's World Cup 2015 Quarter Final match between China and United States at Lansdowne Stadium on June 26, 2015 in Ottawa, Canada.  (Photo by Lars Baron - FIFA/FIFA via Getty Images) Getty Images

    The two best goalkeepers in the world square off in the Women’s World Cup semifinals.

  18. NBC Sports to air Barclays Asia Trophy as Arsenal, Everton and Stoke head to Singapore

    Jun 30, 2015, 1:29 PM EDT

    PremierLeagueNBC

    Find out how to watch the preseason tournament in Singapore live, here.

  19. How should USWNT line up against Germany in World Cup semifinal?

    Jun 30, 2015, 12:43 PM EDT

    China v United States: Quarter Final - FIFA Women's World Cup 2015 China v United States: Quarter Final - FIFA Women's World Cup 2015

    With a huge World Cup encounter hours away, USWNT head coach Jill Ellis has a lot to ponder.

Featured video

PST Extra: Sterling & latest transfer gossip