Skip to content

Bundesliga Wrap: Ghost goal the talk of Round 9

Oct 19, 2013, 2:40 PM EDT

Germany Soccer Bundesliga AP

Bayern Munich put four past Mainz, Schalke came back to beat Braunschweig in the final minutes, and Werder Bremen can’t even beat lowly Freiburg at home. Yet the talk of the Bundesliga is Stefan Stefan Kießling’s ghost goal, which ultimately gave Bayer Leverkusen the win over Hoffenheim. Kiessling’s header in the 70th minute flew wide of the post, but went through a hole in the side netting. Referee Felix Brych awarded the goal and Leverkusen went on to win. But with Sven Schipplock scoring for Hoffenheim late in the match, Hoffenheim are understandably aggreived, and are now calling for a replay of the match.

After the match, Brych responded to questions about the goal, stating, “I had a slight doubt but the reaction from the players was clear – nobody was against [the decision]. I checked with Stefan Kießling. But no-one, not even him, said that it wasn’t a goal.” The wisdom of a referee taking a player’s word on whether a goal should be counted is slightly suspect, to say the least. Stefan Kießling has now apologized via a post on his Facebook page: “After seeing the replays on television, I can clearly see that it was not a legitimate goal. During the game, after heading the ball and turning my head, I did not exactly see whether the ball had gone into the goal or not. Somehow, the ball was lying in the goal and I said exactly that to the referee. I’m sorry for all sports fans. Naturally, it’s not nice to win like that. Fairness is important in sport, for us in the club and for me personally.”

Friday

Hoffenheim 1-2 Bayer Leverkusen
Scandal! Intrigue! See above! But ask yourselves this: had Kiessling’s goal not counted, would Leverkusen not have scored another? Or, having conceded just eight prior to this match, would they have been slack enough to let in an equalizer?

Saturday

Borussia Dortmund 1-0 Hannover
Germany’s top scorers put just one past Hannover, and that’s a Marco Reus penalty in the fourth minute. Dortmund did their best to score more, but Ron-Robert Zieler and the rest of the Hannover defense were up to the challenge. That, or Dortmund were simply conserving their energy for Tuesday’s Champions League match against Arsenal.

Braunschweig 2-3 Schalke
A five goal thriller that should’ve been the talk of Germany, had Kiessling not committed such a heineous mistake. Bottom of the table Braunschweig, with just one win and one draw on the season, and only seven goals to boot, it was rather surprising when the visitors took a 2-1 lead before the hour mark. But five minutes later, Leon Goretzka had added another to Max Meyer’s opener. After that the visitors were determined to score, aware that a win would lift them into the Champions League places. Finally, in injury time, Roman Neustädter played hero and lifted his side to the win.

Eintracht Frankfurt 1-1 Nurnberg
Vaclav Kadlec scored for the hosts, but Josip Drmic put Nurnberg level with five minutes left to play. The result does little to lift the struggling Nurnberg, who climb a point above Freiburg but still remain in the drop zone, two points behind Hamburg, who’ve yet to play this weekend.

Bayern Munich 4-1 Mainz
Mainz, just four points clear of the relegation zone, must’ve been thrilled when Shawn Parker scored the opener against the mighty Bayern just before the break. But Mainz quickly saw themselves put into what Bayern must feel is their rightful place, with the hosts coming back to score four after the restart. Arjen Robben put in the equalizer with Thomas Müller sticking in the go-ahead goal just two minutes later, but Bayern didn’t stop there. Mario Mandzukic put in another, and Müller grabbed a second after converting a late game penalty. The win keeps Bayern top of the league, with Dortmund and Leverkusen just a point behind.

Werder Bremen 0-0 Freiburg
Freiburg are deep inside the relegation zone and have conceded 18 goals thus far this season, yet eighth-placed Werder Bremen couldn’t get one in. The hosts had 18 shots but, thanks to the hard work of center back pairing Matthias Ginter (who also hit the post for Freiburg) and Fallou Diagne, the visitors managed to take a point away from the Weserstadion.

Hertha Berlin 1-0 Borussia Mönchengladbach
Hertha Berlin had a grand total of five shots in the entire match. Fortunately for the hosts, one of those shots went in — a header from Adrián Ramos. The hosts then closed ranks and refused to let Gladbach close to the area. Such a performance goes a long way to explaining why newly promoted Hertha are now in fourth, possessing Germany’s last Champions League position. With Schalke, Gladbach and Hannover so close behind, it’s unlikely they’ll finish the season in such a manner, but their start remains impressive.

Still to come

Hamburg vs. Stuttgart
A win here could lift the visitors into the Europa League places, but the points are more crucial for Hamburg, who sit just above the relegation zone. But with just three points from home this season, it seems Stuttgart, who’ve recorded two of their three wins on the road, may have the advantage here.

Augsburg vs. Wolfsburg
Two strugglers, sitting just a point apart, with a mere nine goals each and fairly decent defensive records. Sounds like a thriller.

Latest Posts
  1. MLS Snapshot: Real Salt Lake 3-1 Montréal Impact

    Jul 25, 2014, 1:21 AM EDT

    Olmes Garcia

    Olmes Garcia’s second half double lifted RSL.

  2. DaMarcus Beasley, introduced in Houston: I see myself as a left back

    Jul 24, 2014, 11:25 PM EDT

    DaMarcus Beasley

    Introduced to the media in Houston, Beasley said he’s move on from midfield.

  3. Wenger talks Zelalem, gets taste of U.S. obsession for potential international

    Jul 24, 2014, 10:24 PM EDT

    Wenger Getty Images

    With Wenger interview, SI had to get Zelalem out of the way first.

  4. Henry, on Suárez sale: ‘We needed more depth’

    Jul 24, 2014, 9:16 PM EDT

    BRITAIN-US-FBL-ENG-PR-LIVERPOOL Getty Images

    Reds’ owner does not want a repeat of last year’s weaknesses.

  5. Barclays Premier League LIVE: Select U.S. theaters to show games during the 2014-15 season

    Jul 24, 2014, 8:02 PM EDT

    Premier League logo

    NBC Sports and Fathom Events are taking Premier League soccer to the big screen.

  6. 11 Things From AC Milan’s Training Session in New York

    Jul 24, 2014, 7:10 PM EDT

    mario-balotelli-cosmos-1000

    Balotelli, Honda, Muntari, and more from the Rossoneri’s N.Y. training.

  7. Jorge Luis Pinto will not return as Costa Rica head coach

    Jul 24, 2014, 7:04 PM EDT

    jorge_luis_pinto AP

    Pinto will depart after failing to come to new terms with the federation.

  8. Everton adds 21-year-old Bosnian midfielder Muhamed Besic

    Jul 24, 2014, 6:12 PM EDT

    muhamed_besic AP

    After appearing three times at Brazil 2014, Besic is set to add depth behind Gareth Barry and James McCarthy.

  9. Serbian club FK Jagodina set to sign Freddy Adu

    Jul 24, 2014, 5:21 PM EDT

    Credit: Blackpool Gazette Credit: Blackpool Gazette

    Adu close to joining the 10th club in his 11-year career.

  10. U.S. prospect Rubin suffers broken nose, concussion with Utrecht

    Jul 24, 2014, 4:08 PM EDT

    rubio rubin

    After seeing time with the senior squad, 18-year-old prospect will be sidelined indefinitely.

  11. WATCH: Radamel Falcao’s batting cage cuts send pitcher diving

    Jul 24, 2014, 3:25 PM EDT

    Screen Shot 2014-07-24 at 2.45.37 PM

    The Colombian striker takes a few hacks before AS Monaco’s friendly in Miami against Atletico National.

  12. Andy Carroll’s out a week, or four months (depending on who you trust)

    Jul 24, 2014, 2:50 PM EDT

    article-2704570-1FCE5BED00000578-747_634x382 Getty Images

    Limited to just 16 matches last year after his big transfer from Liverpool to West Ham, Carroll is battling another ailment this season.

  13. Jay DeMerit’s retirement letter is as grateful, humble and classy as you’d expect

    Jul 24, 2014, 2:09 PM EDT

    South Africa Soccer WCup US Algeria AP

    The rags-to-riches defender steps away from the pitch, at least as a player, while reflecting on his career journey from North America to Europe and back.

  14. EXCLUSIVE: Manchester United’s new signing Ander Herrera focused on success

    Jul 24, 2014, 1:46 PM EDT

    Manchester United v Los Angeles Galaxy AP

    Herrera chats exclusively to PST: “If we are a humble team and we work hard, we will achieve our objectives and we will win trophies.”

  15. Son of Mexican national teamer says he’ll represent United States

    Jul 24, 2014, 1:26 PM EDT

    Twitter.com/ferarceJr Twitter.com/ferarceJr

    His dad played for El Tri, but California-born Fernando Arce Jr says his U-20 bow with the States makes him an American player “forever”

  16. Premier League on tour, Weds roundup: Five play, only Liverpool loses

    Jul 24, 2014, 1:00 PM EDT

    Manchester City v Sporting Kansas City Getty Images

    Aston Villa, Manchester United and Manchester City all cruised, while Spurs had to find a late winner after coughing up a two-goal lead.

  17. Serbian boss: Freddy Adu sought by Europa, UCL clubs in Serbia, Cyprus

    Jul 24, 2014, 12:15 PM EDT

    150px-FK_Jagodina_Emblem

    Goran Milanovic is hoping the former American prodigy chooses to revitalize his career with FK Jagodina in the Serbian top flight.

  18. Report: Jay DeMerit set to call it a career; ‘Caps to get relief

    Jul 24, 2014, 12:00 PM EDT

    Colorado Rapids v Vancouver Whitecaps FC Getty Images

    One of the best stories is United States men’s soccer history is about to move past the “playing career” chapter.

  19. Where does Frank Lampard’s signing rank in MLS history of mega-deals?

    Jul 24, 2014, 11:47 AM EDT

    Frank Lampard

    How big of a deal is the Chelsea legend signing for New York City FC? It’s up there.