Skip to content

Hamburg remain in Bundesliga thanks to playoff draw

May 18, 2014, 1:28 PM EDT

Hamburg goalkeeper Jaroslav Drobny of Czech Republic celebrates after winning relegation play-offs between Greuther Fuerth and Hamburger SV in Fuerth, Germany, Sunday, May 18, 2014. Hamburg played 1-1 in Fuerth and remains in the first division . (AP Photo/Matthias Schrader) AP

Hamburger SV sure love to spin out a good storyline. One of the founding members of the Bundesliga in 1962, HSV has spent 50 consecutive seasons in the top flight – the longest of any German club. But after a topsy-turvy season, it seemed like they were about to be relegated for the first time.

Instead, Hamburg saved themselves. After a goalless draw at home, HSV traveled to take on Greuther Fürth for the second leg of the Bundesliga playoff. The visitors were the better side in the first half, and, somewhat surprisingly, it took them less than fifteen minutes to find the goal.

After Pierre-Michel Lasogga put his shot just wide, Fürth goalkeeper Wolfgang Hesl used his leg to keep out a shot from Hakan Çalhanoğlu. Rafael van der Vaart put in the resulting corner, curling it beautifully for Lasogga to head in.

Hamburg’s momentum was upset around the half-hour mark, when Johan Djourou came off the worse in a collision with Ilir Azemi. The former Arsenal player ended up stretchered off with his neck in a brace.

Fürth came back into it in the second half, and by the hour mark they’d found their equalizer. Zoltán Stieber put his pass through Petr Jiráček, with Stephan Fürstner getting on the end to knock home.

But that wouldn’t be enough for Fürth: the away goals rule was in effect, and with a draw, HSV would win. The hosts pressed harder, and very nearly found promotion. But Jaroslav Drobný, in goal instead of René Adler, managed to keep his wits about him. The Czech made two great saves in injury time, keeping Hamburg level – and keeping them in the Bundesliga.

After spending the majority of the season fighting the drop, and very nearly losing out in the playoffs, surely Hamburg have realized their weaknesses. It’ll be a busy summer for HSV, one in which plenty of rebuilding will need to be done. But fans of German football will hope that Hamburg’s struggles will subside next season.

Latest Posts
  1. Report: Manchester United, PSG agree to $70 million fee for Angel di Maria

    Aug 2, 2015, 8:12 AM EDT

    Everton v Manchester United - Premier League Getty Images

    Manchester United’s Di Maria experiment is all but over, and it’s going to cost them $20 million.

  2. MLS Snapshot: Seattle Sounders 0-3 Vancouver Whitecaps (video)

    Aug 2, 2015, 12:02 AM EDT

    Pa Modou Kah, Vancouver Whitecaps FC Pa Modou Kah, Vancouver Whitecaps FC

    That’s 7 losses in 8 games for the Sounders. Meanwhile, the ‘Caps go top of the West.

  3. MLS Snapshot: Sporting Kansas City 1-1 Houston Dynamo (video)

    Aug 1, 2015, 10:47 PM EDT

    Tim Melia, Sporting Kansas City Tim Melia, Sporting Kansas City

    Another Royal Rumble between old rivals. While the rest of MLS went goal-crazy, these two did what they always do.

  4. MLS Snapshot: Orlando City SC 5-2 Columbus Crew SC (video)

    Aug 1, 2015, 9:33 PM EDT

    Cyle Larin, Orlando City SC Cyle Larin, Orlando City SC

    The goals floweth over in MLS tonight. Cyle Larin scored his second straight brace for Orlando City.

  5. MLS Snapshot: D.C. United 6-4 Real Salt Lake (video)

    Aug 1, 2015, 9:11 PM EDT

    Andrew Dykstra, D.C. United Andrew Dykstra, D.C. United

    D.C. United and RSL combined for 10 goals at RFK Stadium Saturday night. Let the video do the talking.

  6. Premier League friendly roundup: Man City lose in Germany, Liverpool win in Finland

    Aug 1, 2015, 7:25 PM EDT

    Manchester City vs. VfB Stuttgart Manchester City vs. VfB Stuttgart

    The Premier League season is here…almost. The final week of preseason has begun.

  7. Wolfsburg, PSG knock off Bayern Munich, Lyon in German, French Super Cups (video)

    Aug 1, 2015, 6:25 PM EDT

    VfL Wolfsburg, 2015 German Super Cup champions VfL Wolfsburg, 2015 German Super Cup champions

    The new seasons in Germany and France are underway following an afternoon full of Super Cup action.

  8. Ex-Mexico manager Miguel Herrera in hot water yet again, this time for political tweets

    Aug 1, 2015, 4:29 PM EDT

    Miguel Herrera, Mexico Miguel Herrera, Mexico

    It’s not been the greatest week of Miguel Herrera’s life. He’s in legal trouble yet again.

  9. MLS Snapshot: New York City FC 2-3 Montreal Impact (video)

    Aug 1, 2015, 4:15 PM EDT

    Laurent Ciman & Ignacio Piatti, Montreal Impact FC Laurent Ciman & Ignacio Piatti, Montreal Impact FC

    Another wild afternoon at Yankee Stadium ends in defeat for NYCFC. Pirlo made his first MLS start and Lampard made his MLS debut.

  10. Premier League 2015-16 season preview: Tottenham Hotspur

    Aug 1, 2015, 2:45 PM EDT

    tottenham.crest

    Can Spurs crack the top four? Or will it be another season on the outside looking in at White Hart Lane?

  11. Can Arsene Wenger end his 13-match winless streak against Jose Mourinho?

    Aug 1, 2015, 1:50 PM EDT

    FBL-ENG-PR-CHELSEA-ARSENAL Getty Images

    Wenger has never beaten Mourinho before, but he’ll have a chance to do so tomorrow in the Community Shield.

  12. Brendan Rodgers says $50 million for Christian Benteke was a bargain

    Aug 1, 2015, 12:56 PM EDT

    Liverpool Unveil New Signing Christian Benteke Getty Images

    Rodgers better hope his “bargain” buy scores a lot of goals for Liverpool this season.

  13. Premier League 2015-16 season preview: Swansea City

    Aug 1, 2015, 12:00 PM EDT

    swansea.crest

    Coming off of their best-ever Premier League finish, Garry Monk has the Swans thinking about bringing European football to Wales.

  14. Brazilian Fred tested positive for banned substance at Copa America

    Aug 1, 2015, 11:04 AM EDT

    FBL-UKR-SHAKHTA-FRED Getty Images

    He still played in Shakhtar’s Champions League match this week, which could cause his club some troubles.

  15. Saturday’s Transfer Rumor Roundup: Berbatov to Villa, Rahman to Chelsea

    Aug 1, 2015, 10:07 AM EDT

    FBL-EUR-C1-ARSENAL-MONACO Getty Images

    Is Dimitar Berbatov on his way back to the Premier League? All the latest gossip, right here.

  16. Premier League 2015-16 season preview: Watford

    Aug 1, 2015, 9:10 AM EDT

    watford.crest

    In both of Watford’s two seasons in the Premier League, the club finished in last place. Can the newly promoted Hornets avoid relegation the third time around?

  17. West Ham’s Enner Valencia suffers “significant” injury, no timetable for return

    Aug 1, 2015, 8:15 AM EDT

    West Ham United v Astra - UEFA Europa League Getty Images

    A big blow for the Hammers as the Premier League kicks off a week from today.

  18. Manchester United, adidas unveil kits with “smashing” photos

    Jul 31, 2015, 9:52 PM EDT

    man-fb-mata_3331957

    The leaked images of United’s kit were the real McCoy, and the Red Devils white-cuffed kits are pretty sharp.

  19. Pep Guardiola on final year of contract: “Not completely convinced” he’s right for Bayern

    Jul 31, 2015, 8:14 PM EDT

    GUANGZHOU, CHINA - JULY 23: Pep Guardiola, coach of Bayern Munich FC looks on after losing the International Friendly Match of Volkswagen Cup between Bayern Munich FC and Guangzhou Evergrande at Tianhe Stadium on July 23, 2015 in Guangzhou, China.  (Photo by Zhong Zhi/Getty Images) Getty Images

    Guardiola can erase a minor Bayern demon with his first Super Cup win on Saturday versus Wolfsburg.

Featured video

What can we expect from PL new boys?